Sie suchten nach: skuldförbindelser (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

skuldförbindelser

Englisch

debt securities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

emitterade skuldförbindelser

Englisch

debt securities issued

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

strukturerade skuldförbindelser.

Englisch

structured debt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

b) emitterade skuldförbindelser.

Englisch

(b) debt securities issued.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

agenturers skuldförbindelser [102]

Englisch

agency debt instruments [102]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

obligationer och andra skuldförbindelser.

Englisch

bonds or other forms of securitised debt;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kreditinstituts skuldförbindelser (utan säkerhet)

Englisch

credit institution debt instruments (unsecured)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skuldförbindelser med efterställd rätt till betalning

Englisch

subordinated loan capital

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

obligationer eller andra skuldförbindelser, och

Englisch

bonds or other forms of securitized debt;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

obligationer eller andra likvärdiga skuldförbindelser,

Englisch

bonds and other forms of securitized debt,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

begränsningar av användningen av skuldförbindelser utan säkerhet

Englisch

limits in relation to the use of unsecured debt instruments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

på enskilda skuldförbindelser tillämpas särskilda värderingsavdrag.

Englisch

individual debt instruments are subject to specific valuation haircuts.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

marknaden för franska medelfristiga skuldförbindelser (bmtn)

Englisch

french medium-term notes (bmtn) market

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

pi:s skuldförbindelser utgörs huvudsakligen av checkkonton.

Englisch

pi’s liabilities are essentially made up of current accounts (postal current accounts).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

korsvisa skuldförbindelser (åtgärd e, 950 miljoner euro)

Englisch

cross liabilities (measure e, eur 950 million)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skuldförbindelser, obligationer och andra penning- och kapitalmarknadsinstrument,

Englisch

debt securities, bonds and other money- and capital-market instruments;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

transaktioner avseende offentliga förvaltningens skuldförbindelser (icke-konsoliderade)

Englisch

transactions in government debt instruments (non-consolidated)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skuldförbindelser knutna till krediter (”credit-linked notes”).

Englisch

asset-backed securities credit-linked notes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

obligationer eller andra skuldförbindelser (nedan kallade skuldförbindelser), och

Englisch

bonds and other forms of securitised debt ('"debt securities"'),;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

skuldförbindelser med rörlig ränta (frn – floating-rate notes).

Englisch

variable rate notes, convertible bonds,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,721,139,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK