Sie suchten nach: slemmig (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

slemmig fruktbladstekel

Englisch

pear slug us

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

slemmig rosenbladstekel

Englisch

rose slug worm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

slemmig diarré

Englisch

mucous diarrhoea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett år senare är det nu en fullkomligt oaptitlig slemmig klump.

Englisch

a year later, it is now a perfectly disgusting and soggy lump.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

diarré, speciellt om den är blodig eller slemmig, eller om diarrén blir allvarlig eller långvarig.

Englisch

diarrhoea, especially if you notice blood or mucus, or if diarrhoea becomes severe or persistent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gastrointestinala symtom, särskilt mjuk avföring, slemmig avföring, diarré och, vid högre doser, blod i avföringen sågs hos hund.

Englisch

gastrointestinal symptoms, particularly soft faeces, mucoid faeces, diarrhoea and, at higher doses, faecal blood were observed in dogs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vid 15 mg/ kg sågs symtom på kräkningar och mjuk/ slemmig avföring samt en ökning av klinisk- kemiska parametrar avseende njurfunktionen.

Englisch

at 15 mg/ kg there

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vid 15 mg/kg sågs symtom på kräkningar och mjuk/slemmig avföring samt en ökning av klinisk-kemiska parametrar avseende njurfunktionen.

Englisch

at 15 mg/kg there was evidence of vomiting, and softened/mucoid faeces and an increase in clinical chemistry parameters reflecting renal function.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

smärta/obehagskänsla i buken, illamående, kräkningar, hemorrojder, hematokesi, slemmig avföring, dyspepsi, flatulens, muntorrhet

Englisch

abdominal pain/discomfort, nausea, vomiting, haemorrhoids, haematochezia, mucous stools, dyspepsia, flatulence, dry mouth

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vi kommer att svälja just den här paddan vars näringsprofil förmodligen skulle beskriva den som ” alltför slemmig ”. men jag hoppas att den blir den sista av sitt slag .

Englisch

for example, the addition of fluoride to drinking water has a disproportionately negative effect on bottle-fed babies and young children, as their reconstituted milk formula made from that public drinking water equates to their total diet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

saxagliptin gav upphov till gastrointestinal toxicitet hos hundar, däribland blodig/slemmig avföring och enteropati vid högre doser med en nivå utan effekter som var 4 och 2 gånger den humana exponeringen för saxagliptin respektive huvudmetaboliten vid rhd.

Englisch

saxagliptin produced gastrointestinal toxicity in dogs, including bloody/mucoid faeces and enteropathy at higher doses with a noel 4 and 2 times the human exposure for saxagliptin and the major metabolite, respectively at rhd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

saxagliptin gav upphov till gastrointestinal toxicitet hos hundar, inkluderade blodig/slemmig avföring och enteropati vid högre doser med en nivå utan effekter som var 4 och 2 gånger den humana exponeringen för saxagliptin respektive huvudmetaboliten vid rhd.

Englisch

saxagliptin produced gastrointestinal toxicity in dogs, including bloody/mucoid faeces and enteropathy at higher doses with a noel 4 and 2 times the human exposure for saxagliptin and the major metabolite, respectively, at rhd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

saxagliptin gav upphov till gastrointestinal toxicitet hos hund, inkluderade blodig/slemmig avföring och enteropati vid högre doser i en nivå utan observerade effekter som var 4 och 2 gånger den humana exponeringen för saxagliptin respektive huvudmetaboliten vid rhd.

Englisch

saxagliptin produced gastrointestinal toxicity in dogs, including bloody/mucoid faeces and enteropathy at higher doses with a noel 4 and 2 times the human exposure for saxagliptin and the major metabolite, respectively, at rhd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

släktens beskrivning m.m.. fruktkropp med hatt och mer eller mindre central fot, universell slöja frånvarande. hatt 7 till 250 mm bred, konvex, platt, nedtryckt trattformad, slät, kal, med radiella sprickor, luden eller fjällig, torr, mer sällan klibbigt eller slemmig, ofta starkt hygrofan, täcker, vit, grön, ljusbrun, livlig brun, mattbrun, grå eller svartaktig.

Englisch

genus description, etc. fruitbody with pileus and more or less central stipe, universal veil absent. pileus 7 - 250 mm wide, convex, flat, depressed funnel shaped, smooth, glabrous, radially fibrillose, tomentose or scaly, dry, more rarely sticky to slimy, often strongly hygrophanous, some with aeriferous covering, white, green, buff, vivid brown, dull brown, grey or blackish.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

källor till slemmiga ämnen (om de är tillsatta)

Englisch

source(s) of mucilaginous substances (if added)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

antibakteriellt-associerad kolit inkluderande pseudomembranös kolit (allvarlig eller långvarig diarré som är blodig och/eller slemmig, med samtidig buksmärta eller feber).

Englisch

antibacterial-associated colitis, including pseudomembranous colitis (severe or persistent diarrhoea containing blood and/or mucus, associated with abdominal pain or fever).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lunginflammation – kännetecknas av känsla av andfåddhet och missfärgade slemmiga upphostningar

Englisch

pneumonia – signs include feeling short of breath and producing discoloured phlegm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK