Google fragen

Sie suchten nach: spelreglerna (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

Spelreglerna.

Englisch

The rules of the game.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

FÖLJA SPELREGLERNA

Englisch

PLAY BY THE RULES

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Vi följer spelreglerna.

Englisch

We are going by the Rules.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

Spelreglerna bör utvidgas.

Englisch

The rules of the game should be broadened.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Vem bestämmer spelreglerna?

Englisch

Who makes the rules?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

Men vilka är spelreglerna?

Englisch

But what are the rules of the game?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

Varför ändra spelreglerna?

Englisch

Why change the rules of the game?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Naturligtvis måste spelreglerna respekteras.

Englisch

For this we owe Mr Van Miert our grateful thanks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

I Berlin slogs spelreglerna fast.

Englisch

The rules were laid down in Berlin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

Det är amerikanerna som skriver spelreglerna.

Englisch

The game is controlled by the Americans.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Spelreglerna måste tillämpas lika för alla parter .

Englisch

The rules must be applied in the same way to all parties.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

Vi behöver bara komma överens om spelreglerna.

Englisch

We just have to agree on the rules of the game.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

och som avslutas med de nödvändiga spelreglerna för att

Englisch

It concludes with the rules of play required for innovation to be properly implemented:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Vi kan endast göra framsteg om följer spelreglerna.

Englisch

We can only move forward if we play by the rules.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Nej, spelreglerna fastställs mycket klart i fördraget .

Englisch

No, the ground rules are very clearly defined in the Treaty.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

spelreglerna för solidaritet kan hindra den inomeuropeiska dumpningen,

Englisch

that solidarity rules prevent intra-European dumping;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Blir verksamheten global måste spelreglerna ocksåfastställas globalt.

Englisch

The procedures for dispute settlement encourage the parties to settle their differencesthrough consultation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Spelreglerna på den inre energimarknaden i samband med ovannämnda direktiv.

Englisch

the rules for the internal energy market in connection with the above directives,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Säkerställande av att dominerande gasleverantörer följer spelreglerna – Gazprom-utredningen

Englisch

Ensuring that dominant gas suppliers play by the rules – the Gazprom investigation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Kommunerna får stabila spelregler.

Englisch

Welfare presupposes fair distribution.

Letzte Aktualisierung: 2017-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK