Sie suchten nach: tils (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

tils helt nyligen styrdes tacisprogrammet för ukraina från bryssel.

Englisch

until recently, the tacis programme for ukraine was managed from brussels.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

på danska: smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, eller i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10

Englisch

in danish: smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, eller i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 (3a)

Englisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 (3a) eller

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8

Englisch

smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 eller

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

på danska fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Englisch

in danish fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 [1] när det gäller de mellanprodukter som avses i artikel 9 a, skall orden ’i förkommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 8’ ersättas med orden ’via den mellanprodukt som avses i artikel 9’.

Englisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 [1] for intermediate products as referred to in article 9(a), the words “or in an intermediate product as referred to in article 8” are replaced by “in an intermediate product as referred to in article 9”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 8 (4b), bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97

Englisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 8 (4b), bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Englisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer som omhandet i artikel 4, formel b, i forordning (eØf) nr. 2571/97

Englisch

fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer som omhandet i artikel 4, formel b, i forordning (eØf) nr. 2571/97

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 8 [2] när det gäller de mellanprodukter som avses i artikel 9 a, skall orden ’i artikel 8’ ersättas med ’i artikel 9’.

Englisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 8 [2] for intermediate products as referred to in article 9(a), the words “in article 8” are replaced by “in article 9”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8

Englisch

smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 2571/97, i givet fald via et mellemprodukt som omhandlet i artikel 8

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer som omhandet i artikel 4, formel b, i forordning (ef) nr. 2571/97

Englisch

fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer som omhandet i artikel 4, formel b, i forordning (ef) nr. 2571/97

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter som omhandlet i artikel 4 i forordning (eØf) nr. 2571/97

Englisch

fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i produkter som omhandlet i artikel 4 i forordning (eØf) nr. 2571/97

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] för mellanprodukter enligt artikel 4.1 b ii skall ”i artikel 10” ersättas med ”i artikel 4.1 b ii”.

Englisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] for intermediate products as referred to in article 4(1)(b)(ii) ‘in article 10’ is replaced by ‘in article 4(1)(b)(ii)’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] för mellanprodukter enligt artikel 4.1 b ii skall ”i artikel 10” ersättas med ”i artikel 4.1 b ii”.

Englisch

mellemprodukt tilsat røbestoffer, som omhandlet i artikel 10 [2] for intermediate products as referred to in article 4(1)(b)(ii), ‘in article 10’ is replaced by ‘in article 4(1)(b)(ii)’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

på danska: fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4, formel b, i forordning (ef) nr. 1898/2005

Englisch

in danish: fløde tilsat røbestoffer, udelukkende til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4, formel b, i forordning (ef) nr. 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10 [1] när det gäller de mellanprodukter som avses i artikel 4.1 b ii skall orden ”i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10” ersättas med orden ”via en mellanprodukt som avses i artikel 4.1 b ii”.

Englisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer, som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10 [1] for intermediate products as referred to in article 4(1)(b)(ii), ‘or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in article 10’ is replaced by ‘via an intermediate product as referred to in article 4(1)(b)(ii)’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

på danska fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Englisch

in danish fløde tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10 [1] när det gäller de mellanprodukter som avses i artikel 4.1 b ii skall orden ”i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10” ersättas med orden ”via en mellanprodukt som avses i artikel 4.1 b ii”.

Englisch

koncentreret smør tilsat røbestoffer, bestemt til iblanding i færdigvarer som omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1898/2005, i givet fald via et mellemprodukt, som omhandlet i artikel 10 [1] for intermediate products as referred to in article 4(1)(b)(ii), ‘or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in article 10’ is replaced by ‘via an intermediate product as referred to in article 4(1)(b)(ii)’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK