Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i mitt land, italien, sysselsätter olivoljetillverkningen under en stor del av året lika många människor som fyra fiatfabriker, och detta är en viktig aspekt.
enfin, madame le président nous devons procéder à la suppression de l'aide à la consommation et utiliser les fonds qui seront ainsi récoltés pour soutenir la production et pro mouvoir l'huile d'olive au niveau international.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produktionsstöd är inte längre begränsat till arealer som är planterade med olivträd före vissa fastställda dagar. rådets förordning (eeg) nr 1590/83 av den 14 juni 1983 om fastställandet av vilka arealer bevuxna med olivträd som är berättigade till stöd för olivoljetillverkningen(3) bör därför upphävas.
considérant que l'aide à la production n'est plus limitée aux superficies complantées en oliviers avant des dates déterminées; qu'il y a lieu en conséquence d'abroger le règlement ( cee ) no 1590/83 du conseil, du 14 juin 1983, concernant la détermination des superficies oléicoles bénéficiant de l'aide à la production d'huile d'olive ( 3 );
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: