Sie suchten nach: safflorblommor (Schwedisch - Französisch)

safflorblommor
safran bâtard

det har visat sig att muskot, vissa typer av peppar och pepparblandningar, safflorblommor, blandningar av ätliga växter för färgning och smaksättning, rökt koriander samt kirsch för närvarande inte går att få tag på från ekologiska odlingar.
or, il est apparu que la noix de muscade, certaines espèces de poivre et leurs mélanges, le safran bâtard, des mélanges de certains produits végétaux comestibles ayant des propriétés colorantes ou aromatisantes, la coriandre fumée et le kirsch ne peuvent actuellement pas être fournis par la production biologique.

(2) vissa medlemsstater har meddelat övriga medlemsstater och kommissionen, i enlighet med förfarandet i artikel 3.2 i kommissionens förordning (eeg) nr 207/93, vilka tillstånd som beviljats för användning av vissa ingredienser av jordbruksursprung som för närvarande inte finns upptagna i avsnitt c i bilaga 6 till förordning (eeg) nr 2092/91. det har visat sig att muskot, vissa typer av peppar och pepparblandningar, safflorblommor, blandningar av ätliga växter för färgning och smaksättning, rökt koriander samt kirsch för närvarande inte går att få tag på från ekologiska odlingar. dessa produkter bör därför föras in i avsnitt c i bilaga 6 till den förordningen.
(2) certains États membres ont notifié aux autres États membres ainsi qu'à la commission, conformément à la procédure prévue par l'article 3, paragraphe 2, du règlement (cee) n° 207/93, les autorisations accordées pour l'utilisation de certains ingrédients d'origine agricole qui ne sont actuellement pas inscrits à l'annexe vi, partie c, du règlement (cee) n° 2092/91. or, il est apparu que la noix de muscade, certaines espèces de poivre et leurs mélanges, le safran bâtard, des mélanges de certains produits végétaux comestibles ayant des propriétés colorantes ou aromatisantes, la coriandre fumée et le kirsch ne peuvent actuellement pas être fournis par la production biologique. de ce fait, ces produits sont à inscrire à l'annexe vi, partie c, du règlement susmentionné.