Sie suchten nach: utfodring (Schwedisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Französisch

Info

Schwedisch

utfodring

Französisch

alimentation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

fri utfodring

Französisch

alimentation à satiété

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

normal utfodring

Französisch

alimentation normale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

feedlot-utfodring

Französisch

alimentation en lots

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utfodring för gödning

Französisch

alimentation d'engraissement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utfodring inom vattenbruket.

Französisch

les aliments aquacoles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utfodring av livsmedelsproducerande djur,

Französisch

à l’alimentation des animaux producteurs de denrées alimentaires;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

d) utfodring med matrester

Französisch

d) utilisation d’eaux grasses dans l’alimentation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(e) foder och utfodring.

Französisch

(e) les aliments pour animaux et l'alimentation des animaux;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ges i samband med utfodring.

Französisch

administrer avec un aliment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

b) utfodring av livsmedelsproducerande djur,

Französisch

b) à l'alimentation des animaux producteurs de denrées alimentaires;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

produkten bör administreras före utfodring.

Französisch

il est recommandé d'administrer le produit avant le repas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

(fri och restriktiv utfodring [22])

Französisch

[alimentation à volonté et régime restreint [22]]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

c) utfodring av icke-livsmedelsproducerande djur,

Französisch

c) l'alimentation d'animaux non détenus à des fins de production de denrées alimentaires;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

stallutfodring och automatisk/intensiv utfodring

Französisch

alimentation en stabulation et parc d'engraissement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gelen bör ges i samband med utfodring.

Französisch

il est recommandé d’administrer le gel au moment du repas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för oral administrering till kalvar efter utfodring

Französisch

pour administration orale chez les veaux après le repas :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

olaglig utfodring är däremot definitionsmässigt svårkontrollerad.

Französisch

toutefois, l’utilisation illégale d’eaux grasses dans l’alimentation est, par nature, difficile à contrôler.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

artikel 23 (undantag för utfodring av asätare)

Französisch

ad article 23 (dérogation concernant l’alimentation des animaux nécrophages)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som en försiktighetsåtgärd bör sådan utfodring således förbjudas.

Französisch

À titre de mesure de précaution, il convient donc d'interdire cette pratique.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,576,693 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK