Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
utsatt
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
utsatt dag
date de mise en application
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
utsatt tid +
dÉlai fixÉ +
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
utsatt person
sujet vulnérable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
utsatt stadsbefolkning (%)
population urbaine exposée (%)
utsatt för isskruvning
pressé
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
lätt-utsatt område
zone de charge légère
ej inom utsatt frist
hors délai
utsatt tid + 1 vecka
dÉlai fixÉ + 1 semaine
område utsatt för påfrestning
zone, région dans une situation de tension
¨ r utsatt att han inte a
l’acquis de schengen satisfait pas aux conditions d’entre´e vise´es a
djup för varje utsatt garnlänk
profondeur pour chacune des tessures déployées
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
positionen för varje utsatt länk.
la position de chaque tessure déployée,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
personer i politiskt utsatt ställning
personnes politiquement exposées
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
denna grupp är särskilt utsatt.
ce groupe est particulièrement exposé.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
antal timmar som redskapet var utsatt
nombre d’heures de déploiement de l’engin
sektorn är således utsatt för konkurrens.
le secteur du malt est donc exposé à la concurrence.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
område som är utsatt för potentiell förorening
zone de pollution potentielle
barnen utgör en speciellt utsatt grupp.
qu’est-ce que le diabète?
havsmiljön är emellertid utsatt för stora påfrestningar.
il est néanmoins soumis à de fortes pressions.
varför fanns linbanan inte utsatt på kartan?
pourquoi ce téléphérique ne figurait-il pas sur les cartes?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE