Sie suchten nach: den som dödar rÃ¥ttir (Schwedisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

den som dödar råttir

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Holländisch

Info

Schwedisch

den som anropar

Holländisch

aanroeper

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

den som på referensdagen

Holländisch

een ieder die op de referentiedag

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

förstå den som kan.

Holländisch

dat is niet gebeurd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dom mot den som uteblivit

Holländisch

veroordeling bij verstek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förstå det den som kan...

Holländisch

wie de logica hiervan inziet, mag het me zeggen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förstå det, den som kan.

Holländisch

wie dat begrijpt, mag het zeggen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

du bönhör den som ber."

Holländisch

u bent de verhoorder van het gebed."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

den som har vårdnad om barnet

Holländisch

persoon met gezagsrecht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ange den som tillhandahållit innehållet här.

Holländisch

stel de leverancier van de inhoud in.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den som påstås ha begått patentintrång

Holländisch

vermeende inbreukmaker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den som först rör sig 'förlorar.

Holländisch

nu spelen alle landen een soort ambtenarenmikado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

behöver den som kör skotertaxi bussföretagarutbildning?

Holländisch

moet de bestuurder van een scootertaxi een busrijbewijs bezitten?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- den som undandrog varorna från tullövervakning.

Holländisch

- de persoon die de goederen aan het douanetoezicht heeft onttrokken;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den som delar sin valuta, delar makt.

Holländisch

wie zijn munt deelt, deelt macht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den som ansökt om gemenskapsvarumärket:sebirán, sl

Holländisch

aanvrager van het gemeenschapsmerk:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

valtiovarainministeriö/finansministeriet eller den som företräder ministeriet

Holländisch

finansministeriet of een door deze aangewezen vertegenwoordiger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ordförande, kollegor, kommissionär! den som skriver består.

Holländisch

voorzitter, collega's, commissaris, wie schrijft, die blijft.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

när betalning sker i en avs­stats inhemska valuta skall den göras via en bank som är etablerad i denna stat eller i det land dar den som tilldelats kontraktet har sitt säte.

Holländisch

wanneer de betaling in de nationale valuta van een acs­staat wordt verricht, loopt zij via een bank die in die staat of in het land waar de contractant zíjn hoofdzetel heeft, is gevestigd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den utblandade produkten såldes sedan vi dare till olika spanska produktions- och buteljeringsföretag som marknadsförde den som "olivolja".

Holländisch

leeg van italië naar slovenië werden gezonden en dat de administratieve geleidedocumenten bij de overgang van de grens werden afgestempeld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,472,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK