Sie suchten nach: fläck (Schwedisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

fläck

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Holländisch

Info

Schwedisch

ck

Holländisch

ck

Letzte Aktualisierung: 2015-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

förhöjt ck

Holländisch

cpk gestegen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

avfallshierarkin o ck

Holländisch

de afvalhiërarchie o ck

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ställning tr*ck

Holländisch

extra kosten '.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ck- mb, troponiner) och

Holländisch

ck-mb, troponines) en

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

eller förhöjt ck- mb.

Holländisch

of een verhoogd ck-mb hadden gehad.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

han fi ck inget svar på sitt brev.

Holländisch

klager ontving op deze klacht geen enkele reactie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

2 miljoner föräldralösa barn ck vård och stöd

Holländisch

2 miljoen wezen ontvingen zorg en steun

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

leverfunktion och ck- värden bör övervakas.

Holländisch

leverfunctie en ck-spiegels dienen te worden gevolgd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

kiron pharmaceutica bv groesbeekseweg 11 6524 ck nijmegen

Holländisch

kiron pharmaceutica bv groesbeekseweg 11 6524 ck nijmegen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

tv ck konsortiet information om kommissionens rekommendationer till .

Holländisch

de ombudsman zond de suggesties van klaagster ter informatie door aan de raad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

den övergripande strategin ck konkret uttryck i hand-

Holländisch

— een versterking van de strafrechtelijke dimensie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

samtliga fi ck individuella svar från en lämplig medarbetare hos ombudsmannen.

Holländisch

alle mails werden individueel beantwoord door een terzake kundig personeelslid van de ombudsman.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

leverfunktionsprover och s- ck- nivåer skall följas.

Holländisch

62 dienen te worden verricht.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

rutinkontroll av ck- värden är inte befogat för asymptomatiska patienter.

Holländisch

10 hervatting van de behandeling met de laagste dosering van crestor of van een alternatieve hmg-coa reductase remmer met nauwlettende controle te worden overwogen.routinematige controle van ck spiegels is bij asymptomatische patiënten niet aangewezen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

de lokala aktionsgrupperna i’grekland §ck dessutom genomföra en åtgärd inom axel 1.

Holländisch

de lag’s in griekenland konden daarnaast één maatregel van as 1 uitvoeren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

övervägas även om ck- förhöjningen < 5 gånger den övre gränsen för normalvärdet.

Holländisch

c10aa05

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- blodtest visar högre nivåer av leverenzymer eller kreatinkinas (ck).

Holländisch

- bloedtesten die hogere waarden van leverenzymen of creatine fosfokinase (cpk) aantonen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

i sådana fall skall kreatinfosfokinasnivån (ck) bestämmas (se nedan).

Holländisch

in deze gevallen dienen creatinine kinase (ck) spiegels bepaalt te worden (zie hieronder).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

d) användningen av ett ytterligare heterologt vaccin innehållande stammen a/ck/italy/1067/1999/h7n1,

Holländisch

d) het gebruik van een nieuw heteroloog vaccin, dat de stam a/ck/italy/1067/1999/h7n1 bevat;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,549,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK