Sie suchten nach: gemenskapsbyrÃ¥kratin (Schwedisch - Holländisch)

genom att förbättra tillgängligheten för döva förstärker vi demo kratin.
door de toegankelijkheid voor doven te verbeteren, versterken we de democratie.

genomförandet av valen och det höga valdeltagandet bekräftar åter att ghanas folk håller fast vid demokratin. kratin.
de organisatie en de grote opkomst bevestigen eens te meer dat de bevolking van ghana gehecht is aan de democratie.

emu centraliserar och lyfter ut den ekonomiska politiken till en handfull bankdirektörer, vilket kraftigt urholkar demo kratin.
de emu leidt tot een sterke centralisatie van het monetaire en wisselkoersbeleid, dat op den duur ook het belastingbeleid en het finan cieel beleid kan gaan omvatten.

låt oss bevisa för medlemsstaterna att turismkompetens på europeisk nivå inte betyder mer byråkrati, utan tvärtom kommer att bidra till avreglering och avveckling av byrå kratin.
ook zotl de commissie die ondernemers moeten oppakken die in de verleiding zouden kunnen komen de toerist en de consument af te zetten door de wisselkoers van de euro in hun voordeel af te ronden.

vi inser verkligen att det inte är lätt för kommissionen att vidta åtgärder i det före detta östblocket med tanke på byrå kratin där, och på kärnenergisektorns komplexitet.
wij beseffen terdege dat het niet eenvoudig is voor de commissie om te opereren in het voormalige oostblok gezien de bureaucratie ter plaatse en de complexiteit van de nucleaire sector.

b4-0475/98 av pasty för upe-gruppen om informationssamhället, förvaltningen av internet och demokratin, kratin,
b4-0475/98 van de heer pasty, namens de upe-frac-tie, over de informatiemaatschappij, internetbeheer en de democratie;

europeiska unionen gratulerar också de senegalesiska myndigheterna till deras engagemang att stärka demo kratin och den politiska pluralismen i senegal och är även i fortsättningen berett att bistå dem i deras strävan att ytterligare stärka landets utveckling och välfärd till gagn för hela det senegalesiska folket.
daarvoor zijn het versterken van de rechtsstaat en het verbeteren van het investe­ringsklimaat in rusland van essentieel belang. het beëindigen van ernstige inbreuken op de partner-schaps- en samenwerkingsovereenkomst zou daartoe bijdragen.

ambitionen att ingripa på tidigast möjliga stadium har samtidigt åtföljts av ytterligare åtgärder för att stödja övergången till demokrati. krati.
dit geldt met name voor de kredieten in het kader van financiële verordeningen die expliciete ver­wijzingen naar de mensenrechten bevatten.