Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grapefruktjuice
grapefruitsap
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
grapefruktjuice)
14 geneesmiddel ingedeeld per therapeutische indicatie (dosering van invirase gebruikt in studie)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- grapefruktjuice
- saquinavir ↑ 50% (normale sterkte grapefruitsap) - saquinavir ↑ 100% (dubbele sterkte grapefruitsap)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
grapefruktjuice får inte användas.
andere vloeistoffen, waaronder grapefruitsap, mogen niet gebruikt worden voor verdunning.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
inte skall dricka grapefruktjuice
geen grapefruitsap mag drinken
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grapefruktjuice kan påverka emselex.
pompelmoessap/grapefruitsap kan een wisselwerking met emselex veroorzaken.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rapamune skall ej tas med grapefruktjuice.
rapamune mag niet worden ingenomen met grapefruitsap.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefrukjuice grapefruktjuice hämmar cytokrom p450 3a4.
grapefruitsap grapefruitsap remt cytochroom-p450 - 3a4.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefruktjuice skall inte tas tillsammans med enviage.
pompelmoessap/grapefruitsap dient niet samen te worden ingenomen met enviage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefruktjuice skall inte tas tillsammans med rasilez hct.
pompelmoessap/grapefruitsap dient niet samen met rasilez hct te worden ingenomen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
grapefrukt och grapefruktjuice ska undvikas när du tar advagraf.
grapefruit of grapefruitsap mogen niet tegelijk met advagraf worden gebruikt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
saquinavir ↑ 100% (dubbla koncentrationen av grapefruktjuice)
aanbevelingen met betrekking tot gelijktijdige toediening
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
samtidigt intag av grapefruktjuice förväntas öka plasmakoncentrationen av vardenafil.
waarschijnlijk zal gelijktijdige inname van grapefruit (pompelmoes)sap de plasmaconcentraties van vardenafil doen toenemen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
intag av grapefruktjuice under simvastatin behandling bör därför undvikas.
daarom moet gebruik van grapefruitsap tijdens behandeling met simvastatine worden vermeden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefruktjuice påverkar cyp3a4 medierad metabolism och skall därför undvikas.
grapefruitsap beïnvloedt het door cyp3a4 gemedieerde metabolisme en dient daarom te worden vermeden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- grapefruktjuice: ivabradinexponeringen fördubblades efter samtidigt intag av grapefruktjuice.
- grapefruitsap/pompelmoessap: ivabradine blootstelling werd 2-voudig verhoogd na de gelijktijdige
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefruktjuice påverkar cyp 3a4 - medierad metabolism och skall därför undvikas.
grapefruitsap beïnvloedt cyp3a4 gemedieerd metabolisme en moet daarom worden vermeden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grapefruktjuice påverkar den cyp3a4- medierade metabolismen och måste därför undvikas.
grapefruitsap tast het cyp3a4 metabolisme aan en moet daarom worden vermeden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grapefruktjuice ska undvikas under behandling med lapatinib (se avsnitt 4. 5).
tijdens de behandeling met lapatinib dient het drinken grapefruitsap te worden vermeden (zie rubriek 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- saquinavir ↑ 50% (normalt utspädd grapefruktjuice) - saquinavir ↑ 100% (dubbla koncentrationen av grapefruktjuice)
- saquinavir ↑ 50% (normale sterkte grapefruitsap) - saquinavir ↑ 100% (dubbele sterkte grapefruitsap)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.