Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
effekten av nevanac har undersökts i fyra huvudstudier med sammanlagt 1 201 patienter som genomgick kataraktkirurgi.
de werkzaamheid van nevanac werd onderzocht in vier hoofdonderzoeken waarbij in totaal 1 201 patiënten waren betrokken die een cataractoperatie ondergingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
förebyggande och behandling av postoperativ smärta och inflammation i samband med kataraktkirurgi (se avsnitt 5. 1).
preventie en behandeling van postoperatieve pijn en ontsteking na cataractchirurgie (zie rubriek 5.1).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eftersom användning av kontaktlinser dessutom inte rekommenderas under den postoperativa perioden efter kataraktkirurgi, bör man avråda patienterna från att använda kontaktlinser under behandling med nevanac.
daarom moet men patiënten aanbevelen om geen contactlenzen te dragen tijdens de behandeling met nevanac.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med nevanac är större än riskerna vid förebyggande och behandling av postoperativ smärta och inflammation i samband med kataraktkirurgi.
het comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (chmp) heeft geconcludeerd dat de voordelen van nevanac groter zijn dan de risico’ s ervan voor de preventie en behandeling van postoperatieve pijn en ontstekingen veroorzaakt door een cataractoperatie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
efter okulär instillation av en ögondroppslösning med koncentrationen 0, 5% i samband med kataraktkirurgi på människa, var den maximala timololkoncentrationen i kammarvatten 898 ng/ ml 1 timme efter administrering.
na oculaire toediening van een 0,5% oogdruppeloplossing bij mensen, die een cataractoperatie ondergaan, was de piekconcentratie van timolol in het oogkamerwater 1 uur na het toedienen van de druppels 898 ng/ml.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: