Sie suchten nach: leverantörsneutrala (Schwedisch - Holländisch)

"genom att vi arbetar med båda miljöerna kan vi aldrig ge avkall på öppenheten när vi utformar våra system, och det hjälper oss att hålla oss leverantörsneutrala", sa michel martin.
"doordat we met beide omgevingen werken, moeten we onze systemen ontwerpen met oog op openheid en zo blijven we neutraal op gebied van leveranciers," aldus michel martin.

"tack vare novells öppna attityd till mångsidighet kan vi använda samma programvara i våra windows- och linux-infrastrukturer - novell zenworks® för programdriftsättning, novell edirectory för säker användarhantering och openoffice.org för kontorsproduktivitet.""genom att vi arbetar med båda miljöerna kan vi aldrig ge avkall på öppenheten när vi utformar våra system, och det hjälper oss att hålla oss leverantörsneutrala", sa michel martin. "tack vare novells öppna attityd till mångsidighet kan vi använda samma programvara i våra windows- och linux-infrastrukturer - novell zenworks® för programdriftsättning, novell edirectory för säker användarhantering och openoffice.org för kontorsproduktivitet."
"dankzij de veelzijdigheid van de benadering van novell kunnen we dezelfde software zowel op onze novell- als onze windows-infrastructuur gebruiken, namelijk novell zenworks® voor software-implementatie, novell edirectory voor veilig gebruikersbeheer en openoffice.org voor kantoorproductiviteit.""doordat we met beide omgevingen werken, moeten we onze systemen ontwerpen met oog op openheid en zo blijven we neutraal op gebied van leveranciers," aldus michel martin. "dankzij de veelzijdigheid van de benadering van novell kunnen we dezelfde software zowel op onze novell- als onze windows-infrastructuur gebruiken, namelijk novell zenworks® voor software-implementatie, novell edirectory voor veilig gebruikersbeheer en openoffice.org voor kantoorproductiviteit."