Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2.1 dda har ett särskilt fokus på utvecklingsländernas behov.
2.1 de dda geeft voorrang aan datgene waar de ontwikkelingslanden behoefte aan hebben.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bädda in teckensnitt i postscript- data vid utskrift
tijdens het afdrukken lettertypen in postscript-data inbedden
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
begreppet trakasserier definieras på följande sätt i section 3 b i 2003 års dda:
het begrip intimidatie wordt in section 3b dda 2003 omschreven als volgt:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag önskar er nadolig llawen a blwyddyn newydd dda- en god jul och ett gott nytt År.
ik wens u allen nadolig llawen a blwyddyn newydd dda, oftewel zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det var emellertid tillräckligt för att undvika ett misslyckande och för att förhindra att dda-förhandlingarna spårade ur.
het was echter genoeg om een mislukking af te wenden en te voorkomen dat de doha ontwikkelingsagenda( dda) ontspoorde.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andra wto-medlemmar har ökat si tt ansvar och göra eftergifter arna för att dda-förhandling exportstöd.
dankzij de hervorming mei heeft de commissie duidelijk van het glb zullen deze bedragen nog verder afnemen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lima, latinamerika och västindien, dda/un-lirec: rådets beslut 2003/543/gusp av den 21 juli 2003 om ytterligare ett bidrag från europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i latinamerika. eu bidrog med 700000 euro till detta projekt år 2003.
- lima, latijns-amerika en het caribisch gebied, dda/un-lirec: besluit 2003/543/gbvb van de raad van 21 juli 2003 betreffende de uitvoering van gemeenschappelijk optreden 2002/589/gbvb met het oog op een bijdrage van de europese unie aan de bestrijding van de destabiliserende accumulatie en verspreiding van handvuurwapens en lichte wapens in latijns-amerika en het caribisch gebied; de europese unie heeft in 2003 700000 eur bijgedragen aan dit project.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.