Sie suchten nach: reproduktionsstudier (Schwedisch - Holländisch)

reproduktionsstudier på djur har inte utförts.
er zijn geen reproductie-onderzoeken bij dieren gedaan.

inga reproduktionsstudier på hondjur har utförts.
er is bij vrouwelijke proefdieren geen reproductietoxiciteitsonderzoek uitgevoerd.

reproduktionsstudier utfördes på råttor och kaniner.
er zijn reproductieonderzoeken uitgevoerd op ratten en konijnen.

reproduktionsstudier har utförts på råtta och kanin.
voortplantingstudies werden uitgevoerd bij ratten en konijnen.

reproduktionsstudier på djur har ej utförts med faktor ix.
er is geen dierexperimenteel onderzoek uitgevoerd naar de invloed van factor ix op de voortplanting.

reproduktionsstudier på djur har inte utförts med helixate nexgen.
er zijn geen dierstudies uitgevoerd met helixate nexgen naar het effect op de voortplanting.

ingen teratogen effekt har observerats i reproduktionsstudier hos djur.
in reproductiestudies bij dieren werd geen teratogeen effect waargenomen.

reproduktionsstudier på hanråttor visade inga effekter på manlig fertilitet.
tijdens reproductieonderzoek bij mannelijke ratten werden geen effecten op de mannelijke fertiliteit waargenomen.

reproduktionsstudier och peri - och postnatala utvecklingsstudier utfördes på råtta.
studies naar de reproductie en peri- en postnatale ontwikkeling werden uitgevoerd bij ratten.

i reproduktionsstudier på råtta och kanin observerades inga teratogena effekter.
in studies op gebied van reproductietoxiciteit bij ratten en konijnen werden geen teratogene effecten waargenomen.

reproduktionsstudier visade minskad könscellsmognad hos råtta och negativ påverkan på fertilisering.
studies naar voortplantingstoxiciteit vertoonde verminderde rijping van gameten bij ratten en had een negatieve invloed op de vruchtbaarheid.

preliminära riktlinjer om behovet av reproduktionsstudier vid utveckling av analoger till humant insulin
‘ points to consider document on the need for reproduction studies in the development of human insulin analogues’;

reproduktionsstudier på djur där eptifibatid uppvisar samma farmakologiska aktivitet som hos människa saknas.
onderzoeken naar reproductie bij diersoorten waarbij eptifibatide een farmacologische werking vertoont die vergelijkbaar is met die bij de mens, zijn niet beschikbaar.

reproduktionsstudier på djur med koriongonadotropin alfa har inte utförts (se avsnitt 5. 3).
voortplantingsstudies bij dieren die met choriogonadotropine werden behandeld zijn niet uitgevoerd (zie rubriek 5.3).

inga relevanta biverkningar påvisades i reproduktionsstudier med råttor och kaniner efter peroral administrering av sildenafil.
17 er zijn geen relevante bijwerkingen met betrekking tot de voortplanting gevonden in studies met ratten en konijnen na orale toediening van sildenafil.

reproduktionsstudier med rhesusapor visade toxisk effekt på moder och ökad missfallsfrekvens vilket resulterade i prenatal mortalitet.
voortplantingsstudies bij resusapen hebben een maternale toxiciteit en een toegenomen frequentie van spontane abortussen aan het licht gebracht, hetgeen resulteerde in prenatale mortaliteit.

således finns inga data angående användning under graviditet eller amning tillgängliga och reproduktionsstudier på djur har inte utförts.
derhalve zijn er geen gegevens beschikbaar bij mensen over het gebruik tijdens de zwangerschap of borstvoeding en reproductiestudies bij dieren zijn niet verricht.

i reproduktionsstudier med risperidon på råtta noterades ogynnsamma effekter avseende parningsbeteende hos föräldrarna samt födelsevikt och överlevnad hos avkomman.
in reproductieonderzoek bij ratten met risperidon werden ongewenste effecten gezien op het paargedrag van de ouders en op het geboortegewicht en de overleving van het nageslacht.

reproduktionsstudier avseende toxicitet, med medicinering från implantation fram till sen graviditetsfas, visade inga effekter på honor och foster.
voortplantingstoxiciteitsonderzoeken waarbij toediening van implantatie tot aan de late fase van de zwangerschap plaatsvond, lieten geen effecten op moederdieren of foetussen zien.

inga teratogena effekter har noterats i reproduktionsstudier med dräktiga råttor och kaniner (se avsnitt 5. 3).
de eerste 18 weken van de behandeling is een kritische periode waarin nauwkeurige controle is vereist (zie rubriek 4.4).