Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
som står under den officiella veterinärmyndighetens kontroll,
die door de officiële veterinaire dienst worden gecontroleerd;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programmet ska stå under den centrala veterinärmyndighetens kontroll.
het programma staat onder toezicht van de centrale veterinaire autoriteit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) veterinärmyndighetens befogenheter att kontrollera och godkänna de anläggningar som framställer bearbetat animaliskt protein.
a) de wettelijke voorschriften op grond waarvan de veterinaire dienst bevoegd is om de inrichtingen die verwerkt dierlijk eiwit vervaardigen, te inspecteren en te erkennen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nederländerna skall i förväg underrätta den centrala veterinärmyndigheten i bestämmelsemedlemsstaten om sådana förflyttningar eller sändningar som avses i artikel 9.
nederland stelt de centrale veterinaire autoriteit van de lidstaat van bestemming vooraf in kennis van verplaatsingen of verzendingen als bedoeld in artikel 9.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: