Sie suchten nach: veterinärtjänsterna (Schwedisch - Holländisch)

det krävs även en förbättring av veterinärtjänsterna inom medlemsstaterna , och sannolikt ändrade uppfödningsmetoder.
ook moet de veeartsenij binnen de lidstaten worden verbeterd en is een aanpassing van de praktijken binnen de veehouderij waarschijnlijk noodzakelijk.

andra landsomfattande framgångarutgjordes av antagandet av djurhälsolagstiftning,förstärkning av veterinärtjänsterna på fältet, inrättande av ett övervakningssystem, utveckling avarbetskraften, utbildning och kvantitativ såväl somkvalitativ förbättring av vaccinproduktionen.
andere prestaties in hetland omvatten de bekrachtiging van wetgeving inzakediergezondheid, de versterking van veterinaire dienstenin het veld, de instelling van een toezichthoudend systeem, de ontwikkeling en scholing van arbeidskrachtenen verbeteringen in kwantiteit en kwaliteit van de vaccinproductie. de eg-bijdrage was 8,7 miljoen euro.

verktyget är utformat för att bistå veterinärtjänsterna i oie:s medlemsländer att fastställa sin nuvarande prestationsnivå och hitta brister och svagheter när det gäller förmågan att efterleva oie:s internationella standarder.
dat instrument is ontworpen om de veterinaire diensten van de landen die lid zijn van de oie bij te staan bij de bepaling van hun huidig prestatieniveau en de identificatie van de lacunes en zwakke punten in verband met hun vermogen om aan de internationale normen van de oie te voldoen.

särskild assistans för att säkerställa samordning med veterinärtjänsterna i medlemsstaterna och tredjeländerna och med det berörda gemenskapsreferenslaboratoriet enligt förteckningen i bilaga vii till förordning (eg) nr 882/2004 och med andra referenslaboratorier när så krävs.
specifieke bijstand met het oog op de coördinatie tussen de diergeneeskundige diensten van de lidstaten en van derde landen en met het betrokken communautaire referentielaboratorium, opgenomen in bijlage vii bij verordening (eg) nr. 882/2004, en in voorkomend geval met andere referentielaboratoria.

kommissionen skall före den 1 januari 1992 lägga fram en rapport om veterinärtjänsternas struktur inom gemenskapen.
de commissie dient vóór 1 januari 1992 een verslag in over de opzet van de veterinaire diensten in de gemeenschap.