Google fragen

Sie suchten nach: kundservice (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

kundservice

Italienisch

servizio assistenza alla clientela

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Kundservice

Italienisch

Servizi destinati alla clientela

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Upplev framtidens kundservice

Italienisch

Il futuro del customer service

Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Sverige Kundservice för EXUBERA Tel:

Italienisch

Sverige Kundservice för EXUBERA Tel:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

Kundservice med Software as a Service

Italienisch

Assistenza clienti Software as a Service

Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Lägga sig vinn om att ge god kundservice och förbättra produkterna.

Italienisch

■ comunità e sull'ambiente locale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Publikationsbyrån betonade dock att den ständigt verkade för snabb kundservice.

Italienisch

Tuttavia, l'OPOCE sottolineava il suo costante impegno per un rapido servizio alla clientela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Resebyråer och flygbolag är mycket medvetna om att kundservice är ett av deras allra viktigaste konkurrensmedel.

Italienisch

Le agenzie viaggi e le compagnie aeree sanno benissimo che il servizio alla clientela costituisce uno dei più importanti elementi di concorrenza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

-d)särskild yrkesutbildning för turistnäringen, inom områden som kundservice och produktutveckling. -

Italienisch

-d)attività di formazione professionale rivolte specificamente al settore turistico, in campi come il servizio alla clientela e lo sviluppo di prodotto. -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Josep Oriol, generaldirektör, Barcelonas hamn f l fler europeiska förbindelser, förbättrad kundservice).

Italienisch

Josep Oriol, direttore generale, Porto di Barcellona tiva (nuove linee marittime, un maggior numero di collegamenti europei, miglioramento del servizio alla clientela).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Prisskillnader kommer enligt kundernas åsikt att vara berättigade endast mot bakgrund av extra tjänster eller bättre kundservice.

Italienisch

Dal punto di vista dei clienti eventuali differenze di prezzo potranno venir giustificate solo da servizi supplementari oppure da una maggiore attenzione alle esigenze della clientela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Î För att ge optimal kundservice har detta företag valt att sätta prislappar på sina produkter både i pesetas och euro.

Italienisch

Γ Per ottimizzare il servizio alla clientela l'impresa ha deciso di etichet­tare i prodotti sia in peseta che in euro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Det danska bolaget kommer i framtiden att fokusera på försäljning, kundservice, FoU och drift av en pilotanläggning.

Italienisch

L'impresa danese si dedicherà in futuro ad attività di vendita, a servizi per i consumatori, alla ricerca e sviluppo e alla gestione di un impianto pilota.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Sist men inte minst kommer 2002 års omarbetning av gruppundantagsförordningen för motorfordonssektorn att ändra både sättet att sälja bilar och den kundservice som tillhandahålls inom

Italienisch

1 rafforza anche il ruolo dei tribunali nazionali nel sanzionare le infrazioni (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Framgångar inom kundservice Fler än 9 000 företag använder vårt moln för sin kundserviceFramgångar inom kundservice Fler än 9 000 företag använder vårt moln för sin kundservice

Italienisch

Assistenza clienti: storie di successo Oltre 9.000 aziende forniscono l'assistenza clienti utilizzando la nostra cloudAssistenza clienti: storie di successo Oltre 9.000 aziende forniscono l'assistenza clienti utilizzando la nostra cloud

Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 44
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Arbetsplatsfrågorna är nyckeln till framgång för alla företag, eftersom företagens anställda står förproduktivitet, kundservice och innovativa idéer.

Italienisch

Le tematiche pertinenti al luogo di lavoro sono fondamentali per il successo di qualsiasi impresapoiché un’azienda vive dei contributi dei suoi dipendenti in termini di produttività, servizi allaclientela e idee innovative.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Avtalet föreskrev att de skall tillhandahålla garantiservice (utan att få full ersättning) och kundservice på egen risk.

Italienisch

(4) Cfr. articolo 8 e considerando 31 del regolamento. (5) Caso COMP/36.693, Volkswagen, decisione della Commissione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Företagets engagemang för innovationer och kundservice tar sig även uttryck i utvecklingen av nya produkterutöver standardutbudet, särskilt på begäran av kunderna.

Italienisch

L’attenzione per l’innovazione e i servizi alla clientela viene dimostrata anche dalla messa a punto di nuovi prodotti,specialmente a richiesta dei clienti, accanto alla normale offerta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Genom att tyngdpunkten förskjutits från kravet på fysisk kraft till krav på kundservice har den typen av yrken blivit mer attraktiv för kvinnor.

Italienisch

Il passaggio in secondo piano del criterio della forza fisica rispetto alla necessità di offrire un buon servizio alla clientela rende queste occupazioni più attraenti per le donne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Hotellet siktar redan nu mot hög kvalitet och kundservice till ett jämförbart pris (valuta för pengarna).

Italienisch

L'hotel sta già cambiando la propria posizione di mercato puntando a fornire, a parità di prezzo, una qualità più elevata ed un miglior servizio alla clientela («il buon affare»).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK