Sie suchten nach: vad står (Schwedisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Italian

Info

Swedish

vad står

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

vad står på tur

Italienisch

cosa viene & dopo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

vad står på tur?

Italienisch

cosa c'è dopo?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visa vad står på tur

Italienisch

visualizza cosa viene dopo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vad står på spel här?

Italienisch

che cosa è in gioco?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

vad står slutligen på spel?

Italienisch

qual è, tutto sommato, la posta in gioco?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

skriv ut vad står på tur

Italienisch

stampa cosa viene dopo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vad står på tur? date from - to

Italienisch

cosa viene dopo? date from - to

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vad står det i expertkommitténs rapport?

Italienisch

cosa si afferma al proposito nella relazione dei saggi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

byt visning till vyn vad står på tur.

Italienisch

passa alla vista cosa viene dopo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vad står det i avtalet om luftföroreningar ?

Italienisch

che cosa dice l' accordo sull' inquinamento atmosferico?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

vad står det i punkt 7 om detta ?

Italienisch

e cosa dice, in proposito, il paragrafo 7?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

vad står det om handel i eu-fördraget?

Italienisch

il commercio nel trattato dell’ue

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

min brevfot har två streck ovanför. vad står på?

Italienisch

ci sono due trattini sopra la mia firma. che sta succedendo?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vad står det då på protokollsidan, så vitt jag kan förstå?

Italienisch

che dice la pa gina regolamentare?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

att gÖra europas kulturarv tillgÄngligt pÅ nÄtet: vad stÅr pÅ spel?

Italienisch

disponibilità in linea del patrimonio culturale europeo: la posta in gioco

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

att göra europas kulturarv tillgängligt på nätet: vad står på spel? 4

Italienisch

disponibilità in linea del patrimonio culturale europeo: la posta in gioco 4

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

mina kära kolleger, vad står det då i artikel 2.2. i schengenkonventionen ?

Italienisch

orbene, onorevoli colleghi, in che cosa consiste l' articolo 2, paragrafo 2, della convenzione di schengen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

för vad står eu för om sådana grundläggande principer som rättsstaten inte är i ordning ?

Italienisch

dopotutto, a che cosa serve l' unione, se non sono garantiti principi essenziali quali la certezza del diritto?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

jag har installerat gstreamer, xine, etc., men motsvarande ljudgränssnitt visas inte. vad står på?

Italienisch

ho installato gstreamer/ xine/ ecc., ma il motore audio relativo non viene rilevato. cosa succede?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

byt till vyn vad står på tur genom att välja menyalternativet visa vad står på tur eller klicka på knappen vad står på tur i verktygsraden.

Italienisch

attiva la vista "cosa viene dopo" scegliendo la voce visualizza cosa viene dopo del menu o premendo il pulsante cosa viene dopo della barra degli strumenti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,164,527 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK