Sie suchten nach: vid (Schwedisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Latein

Info

Schwedisch

vid första anblicken

Latein

prima facie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fundusförändringar vid myopi

Latein

fundus myopicus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kataraktutveckling vid heterokromi

Latein

cataracta heterochromica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fundusförändringar vid polycytemi

Latein

fundus polycythaemicus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

oaktsamhet vid ingående av avtal

Latein

culpa in contrahendo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

och tillsammans voro de vid pass tolv män.

Latein

erant autem omnes viri fere duodeci

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vid dina skeppares klagorop bäva markerna,

Latein

a sonitu clamoris gubernatorum tuorum conturbabuntur classe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vid den tiden blev abia, jerobeams son, sjuk.

Latein

in tempore illo aegrotavit abia filius hieroboa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att vi kanske kan vara anställda vid alla lagar,

Latein

legum omnes servi sumus ut liberi esse possimus

Letzte Aktualisierung: 2016-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nu gick där vid berget en stor svinhjord i bet.

Latein

erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

berekja och elkana skulle vara dörrvaktare vid arken.

Latein

et barachias et helcana ianitores arca

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

och vi lade till vid syrakusa och stannade där i tre dagar.

Latein

et cum venissemus syracusam mansimus ibi tridu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

och det var vid tredje timmen som de korsfäste honom.

Latein

erat autem hora tertia et crucifixerunt eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

en psalm, en sång av david, vid templets invigning.

Latein

in finem psalmus davi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nu låg betania nära jerusalem, vid pass femton stadier därifrån,

Latein

erat autem bethania iuxta hierosolyma quasi stadiis quindeci

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

församla sedan hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.»

Latein

et congregabis omnem coetum ad ostium tabernacul

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

konungen i kedes en, konungen i jokneam vid karmel en,

Latein

rex cades unus rex iachanaem chermeli unu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ja, vid sådant förskräckes mitt hjärta, bävande spritter det upp.

Latein

super hoc expavit cor meum et emotum est de loco su

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

himmelens pelare skälva, de gripas av förfäran vid hans näpst.

Latein

columnae caeli contremescunt et pavent ad nutum eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

vid den tiden kommo några profeter från jerusalem ned till antiokia.

Latein

in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK