Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
infrysningstemperaturen skall vara sådan att en innertemperatur av -7 °c eller lägre uppnås inom 36 timmar.
it-temperatura interna tal-laħam li jkun tneħħilu l-għadam għandha tiġi mnaqqsa għal -7 °c jew iktar fi żmien 36 siegħa matul il-friżar bil-qawwa tar-riħ.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som krävs för att garantera att de lagrade kvartsparterna med ben bevaras på ett tillfredsställande sätt och viktförlusten begränsas. infrysningstemperaturen skall vara sådan att en innertemperatur av -7 °c eller lägre uppnås inom 36 timmar.
1. l-istati membri għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa sabiex jiżguraw il-priservazzjoni sodisfaċenti tal-għadam fil-kwarti maħżuna u sabiex jillimitaw it-telf fil-piż. it-temperatura interna għandha tiġi mnaqqsa sa'jew iktar baxxa minn -7 °c fi żmien 36 siegħa waqt il-friżar bil-awwa tar-riħ.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: