Google fragen

Sie suchten nach: centerpivåroterande (Schwedisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

CEN -EN 909:1998 Lantbruks-och skogsmaskiner – Centerpivåroterande bevattningsmaskiner – Säkerhet -11.6.1999 -— --

Portugiesisch

Spelare landet runt är tvärförbannade över priset på PS3 Slim, konsolen som skulle kosta 3 000 kronor. Nordisk Film menar att priset är återförsäljarnas beslut medan återförsäljarna skyller på Nordisk Film. Igår gick Sony officiellt ut med sin bantade version av Playstation 3. PS3 Slim, som den heter, har en 45nm-version av cellprocessorn istället för den 65nm-variant som sitter i den större modellen. Den nya cellprocessorn har gjort två saker, dels har den sänkt konsolens strömförbrukning och dels har den sänkt priset. Samtidigt meddelade Sony att företagets numera ”gamla” PS3 ska få samma prissättning som PS3 Slim. Det innebär en prissänkning från 399 till 299 euro i hela Europa, 299 euro motsvarar cirka 3100 kronor. Prissänkningen skulle ha skett igår och samtidigt skulle vi sett de billigare priserna bland PS3 Slim-erbjudandena. Men i Sverige har det inte hänt ett dugg sedan dess. Vi ringde upp Nordisk Film som ansvarar för import och försäljning till återförsäljare av konsolen i Sverige. - Vi på Nordisk Film har sänkt vårt utpris enligt Sonys riktlinjer. 4 500 kronor har varit ett normalpris på den gamla modellen hos återförsäljarna, senast jag kollade låg det på 3 800 kronor vilket innebär att det sänkts även där, säger Daniel Gustafsson på Nordisk Film. På frågan om varför priset på gamla Playstation 3 och nya PS3 Slim ser så annorlunda ut jämfört med resten av Europa nämner han momsen som en orsak, 25 procent moms är mer än genomsnittet, men den största anledningen finns hos återförsäljarna enligt Daniel.

Letzte Aktualisierung: 2010-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

CEN -EN 909:1998 Lantbruks-och skogsmaskiner – Centerpivåroterande bevattningsmaskiner – Säkerhet -11.6.1999 -— --

Portugiesisch

CEN -EN 909:1998 Máquinas agrícolas e florestais — Máquinas para rega dos tipos pivot e rampas de translação — Segurança -11.6.1999 -— --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

CEN _BAR_ EN 909:1998 Lantbruks- och skogsmaskiner – Centerpivåroterande bevattningsmaskiner – Säkerhet _BAR_ 11.6.1999 _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Portugiesisch

CEN _BAR_ EN 909:1998 Máquinas agrícolas e florestais — Máquinas para rega dos tipos pivot e rampas de translação — Segurança _BAR_ 11.6.1999 _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK