Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ingen känd påverkan på reaktionsförmågan föreligger.
nu sunt cunoscute efecte de acest tip.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
remeron kan försämra koncentrations - och reaktionsförmågan (framför allt i början av behandlingen).
remeron poate afecta concentrarea şi atenţia (în special în faza iniţială a tratamentului).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
körförmåga och användning av maskiner kör inte bil och använd inte verktyg eller maskiner om du känner av symtom från behandlingen som påverkar koncentrationsförmågan eller reaktionsförmågan.
conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor nu conduceţi vehicule sau nu folosiţi utilaje dacă aveţi simptome legate de tratament care vă afectează capacitatea de concentrare şi de reacţie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regionala, lokala, funktionella eller andra myndigheter som kan fatta operativa beslut, kan av medlemsstaterna få i uppdrag att säkerställa situationsmedvetenheten och reaktionsförmågan inom sina respektive behörighetsområden, inbegripet de uppgifter och behörigheter som avses i artikel 5.3 c, e och f.
statele membre pot încredința autorităților regionale, locale, funcționale sau altor autorități, care sunt în măsură să adopte decizii operaționale, sarcina de a asigura conștientizarea situației și capacitatea de reacție în sferele lor respective de competență, inclusiv sarcinile și competențele menționate la articolul 5 alineatul (3) literele (c), (e) și (f).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: