Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i sorga levde nu en man av daniternas släkt, vid namn manoa; hans hustru var ofruktsam och hade icke fött några barn.
a bee jedan èovek od saraje od plemena sinova danovih, po imenu manoje, i ena mu bee nerotkinja, i ne radjae.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på den tiden fanns ingen konung i israel. och på den tiden sökte sig daniternas stam en arvedel till att bo i, ty ända dittills hade icke något område tillfallit den såsom arvedel bland israels övriga stammar.
u to vreme ne bee cara u izrailju, i u to vreme pleme danovo traae sebi nasledstvo gde bi nastavalo, jer mu dotada ne bee dopalo nasledstvo medju plemenima izrailjevim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
och dans barn ställde där upp åt sig den skurna gudabilden; och jonatan, son till gersom, manasses son, och hans söner voro präster åt daniternas stam, ända till dess att landets folk fördes bort i fångenskap.
i sinovi danovi namestie sebi onaj lik rezani; a jonatan sin girsona manasijinog i sinovi njegovi behu svetenici plemenu danovom dokle se god ne iseli iz zemlje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
av daniterna krigsrustade män, tjuguåtta tusen sex hundra;
a od plemena danovog dvadeset i osam hiljada i est stotina naoruanih za boj;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: