Google fragen

Sie suchten nach: medge (Schwedisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Spanisch

Info

Schwedisch

medge

Spanisch

dejar

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

medge

Spanisch

permitir

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

medge import,

Spanisch

permitir la importación,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

i) medge import,

Spanisch

i) permitir la importación,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

skyldig att medge umgängesrätt

Spanisch

consentidor del derecho de visita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

inte medge import, eller

Spanisch

no permitir la importación, o

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Delta frihandelsområde bör medge:

Spanisch

Esta zona ofrecerá:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ii) inte medge import, eller

Spanisch

ii) no permitir la importación, o

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Byråns direktör får medge undantag från

Spanisch

El presidente de la Oficina podrá conceder una excepción:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Byråns direktör får medge undantag från

Spanisch

El presidente de la Oficina podrá eximir del cumplimiento de:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Utgången skall medge snabb evakuering.

Spanisch

La salida deberá permitir una evacuación rápida.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

medge import på särskilda villkor, eller

Spanisch

permitir la importación con sujeción a determinadas condiciones expresas, o

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Växtsortsmyndigheten kan medge undantag från detta krav.

Spanisch

La Oficina podrá establecer excepciones a este requisito.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

antingen medge montering av lättåtkomliga brandsläckare,

Spanisch

-bien permitir la instalación de extintores fácilmente accesibles,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Systemet måste medge användning av väntelistor.

Spanisch

El sistema debe poder llevar la gestión de los códigos de espera.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de skall medge övriga medlemsstater lika behandling

Spanisch

tendrán que aplicar el mismo trato a los demás Estados miembros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Reglerna kan medge olika typer av anslutningar.

Spanisch

Las normas podrán contemplar distintos tipos de conexión.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Växtsortsmyndigheten får medge undantag från första stycket.

Spanisch

La Oficina podrá establecer excepciones con lo dispuesto en el párrafo primero.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

iii) medge import på särskilda villkor, eller

Spanisch

iii) permitir la importación con sujeción a determinadas condiciones expresas, o

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

I berättigade fall får kommissionen medge förlängning av svarstiden.

Spanisch

En casos justificados, la Comisión podrá acordar prorrogar dicho plazo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK