Sie suchten nach: ögon (Schwedisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Turkish

Info

Swedish

ögon

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Türkisch

Info

Schwedisch

röda ögon

Türkisch

kırmızı göz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

korrigerade ögon

Türkisch

düzeltilmiş gözler

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ja, röda ögon

Türkisch

evet, kırmızı gözz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ta bort röda ögon

Türkisch

kırmızı gözleri düzelt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

korrigering av röda ögon

Türkisch

kırmızı gözleri düzeltme

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ja, obligatorisk, röda ögon

Türkisch

evet, zorunlu, kırmızı göz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

borttagning av & röda ögon...

Türkisch

& kırmızı göz düzelt...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

ja, röda ögon, återsänt ljus

Türkisch

evet, kırmızı göz, dönüş ışığı

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

automatisk borttagning av röda ögon

Türkisch

kırmızı gözleri otomatik olarak düzeltici

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

har vi inte gett henne ögon,

Türkisch

biz ona görmesi için gözler,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

skall de inte öppna sina ögon

Türkisch

görmezler mi?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ty mina ögon hava sett din frälsning,

Türkisch

Çünkü senin sağladığın, bütün halkların gözü önünde hazırladığın kurtuluşu, ulusları aydınlatıp halkın İsraile yücelik kazandıracak ışığı gözlerimle gördüm.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ja, röda ögon, inget återsänt ljus

Türkisch

evet, kırmızı göz, dönüş ışığı yok

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ja, obligatorisk, röda ögon, återsänt ljus

Türkisch

evet, zorunlu, kırmızı göz, dönüş ışığı

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

blixt inställd för reducering av röda ögon

Türkisch

kırmızı göz düzeltmesi açılmış flaş

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

guds fruktan är icke för deras ögon.»

Türkisch

‹‹tanrı korkusu yoktur onlarda.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ja, obligatorisk, röda ögon, inget återsänt ljus

Türkisch

evet, zorunlu, kırmızı göz, dönüş ışığı yok

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

dyrt aktad i herrens ögon är hans frommas död.

Türkisch

sadık kullarının ölümü.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de hava mun och tala icke, de hava ögon och se icke,

Türkisch

gözleri var, görmezler,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

jag skall icke unna mina ögon sömn eller mina ögonlock slummer,

Türkisch

göz kapaklarım kapanmayacak,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,392,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK