Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
x telekommunikationstjänster i avlägsna geografiskaområden.
x telekomünikasyon hizmetlerine erişim açısındanherhangi bir sorun doğurmadan, fiyat ve sunulanhizmet açısından tüketicilere büyük yararlarsağlamıştır.
de skall komma till dig till fots och ridande på alla slag av snabbfotade riddjur och de skall komma från alla håll och från avlägsna trakter
gelsinler de bunun kendilerine sağlayacağı çeşitli faydaları görsünler ve allah’ın kendilerine rızk olarak verdiği kurbanlık hayvanları, belirli günlerde allah’ın adını anarak kurban etsinler. siz de onların etinden hem kendiniz yiyin, hem de yoksula ve fakire yedirin.
i dag finns en insikt om att enskilda observatörer, särskilt personer som bor i avlägsna regioner, som lever eller arbetar nära miljön, har mycket att berätta.
biz aÇa’da, ekonomimizin geleneksel varlıklarının yanında yerini almak üzere, ekolojik hizmetlerin ve çevre varlıklarının resmi istatistiklerinin karşılığını oluşturma gayreti içindeyiz.
påtryckningar från marknaden, teknisk utveckling och politiska insatser har resulterat i en koncentration av jordbruksproduktionen till de mer bördiga jordbruksmarksområdena i europa, allt medan marginella eller avlägsna jordbruksmarker givits upp.
pazar baskıları, teknolojik gelişme ve politika müdahaleleri, bir yandan avrupa’daki marjinal veya uzak tarım arazilerinin ortadan kalkması, bir yandan da uzun vadede tarımsal üretimin daha verimli tarım alanlarında yoğunlaştırılması eğilimini ortaya çıkarmıştır.