Sie suchten nach: miljöeffekter (Schwedisch - Türkisch)

och låt oss göra detta med hänsyn till alla miljöeffekter, inklusive effekterna på såväl mark, vatten och biologisk mångfald som på utsläppen av växthusgaser.
ayrıca bunu toprak, su ve biyolojik çeşitlilik üzerindeki etkilerin yanı sıra sera gazı emisyonları da dahil olmak üzere, çevreye olan tüm etkileri göz önüne alacak şekilde yapalım.

e förändrat synsä där varje transportmedels del av marknaden visar dess miljöeffekter skulle innebära a man kunde fastställa e närmare samband mellan de priser som användarna betalar och de transportmedlens totala interna och externa kostnader.
her taşımacılık modunun pazar payının çevreye etkisini yansıtacağı şekilde politika ayarlaması yapılması, kullanıcılar tarafından ödenen fiyatlar ile taşımacılığın toplam dahili ve dışsal maliyetleri arasında daha yakın bir bağlantı kurulması anlamına gelir.

det blir allt mer uppenbart att vi som européer måste ta ansvar för miljöeffekterna av våra konsumtions- och produktionsmönster och deras miljöeffekter i andra delar av världen under produkternas hela livscykel.
• eurostat, jrc, oecd ve bm ile yakın işbirliği içinde bütünleşik ekonomik ve çevresel hesapların daha da geliştirilmesi için çabaları güçlendirerek;

hur vi använder naturresurserna och kastar vårt avfall är också direkt kopplat till vår hälsa och bidrar till att skapa samband mellan miljöeffekter och olika sjukdomar (kapitel 5).
doğal kaynakları nasıl kullandığımız ve atıkları nasıl bertaraf ettiğimiz de sağlıkla ilgili birkaç sorunla doğrudan bağlantılıdır ve çevrenin hastalıklar üzerindeki olumsuz etkisine katkıda bulunur (bölüm 5).

genom a tillämpa en prissä ning som ger full kostnadstäckning skulle man kunna minska miljöeffekterna på samma sä som reglering av lu' föroreningar har le till avsevärda minskningar av de reglerade utsläppen.
tam maliyetli fiyatlandırmanın uygulanması, çevreyle ilgili etkileri hava kirleticilerini düzenlemenin düzenlenmiş emisyonlara getirdiği önemli düşüşler gibi azaltabilir.