Sie suchten nach: jednostavno (Serbisch - Afrikaans)

jednostavno skakanje pod voz.
jy spring voor 'n trein in?

jednostavno ja imam grešan mozak.
ek het 'n foutiewe brein

jednostavno, želim da budem sa tobom.
ons kan parys toe gaan

izvinite, ali mrzim more. jednostavno je tako.
jammer, maar ek haat die see - dis maar soos dit is

po meni, to je za žaljenje, jer je moglo da bude jednostavno.
"ek is nie so begaafd of edelmoedig nie"

to je jednostavno zato što nisam želeo da plačeš, rekla si.
omdat ek nie wou hê dat jy verdrietig moes wees nie

kukavica sam, naravno. ne mogu jednostavno da išutiram svoje ljubavnike.
ek is te papbroekig, ek kan nie my minnaars uitskop nie

udi mesa njegovog spojeni su, jednostavno je na njemu, ne razmièe se.
die klompe van sy vleis is vas aanmekaar, aan hom vasgegiet, onbeweeglik.

ali ako si mislila da je to za nas jednostavno,onda si se grdno prevarila.
ek gee nie om of jy saamkom of nie maar as jy dink dat dit vir ons maklik is, dan maak jy 'n fout

danas možemo samo da prihvatimo... da su neke stvari jednostavno, nepodnošljivo breme.
vandag kan ons net maar aanvaar dat sommige dinge maar net te swaar is om te dra

u drugom životu bit ću jednostavno pisac. sretan pisac koji može pisati što god želi.
in my volgende lewe wil ek 'n dramaturg wees 'n gelukkige dramaturg wat kan skryf wat hy wil

jabuke i grane njihove iz njega neka izlaze; sve jednostavno od èistog zlata.
hulle knoppe en hulle arms moet, daarmee saam, uit een stuk wees--alles saam een stuk dryfwerk van suiwer goud.

obično bih jednostavno uzela bromid i legla u krevet, ali, neko mora da zabavlja goste.
waaroor gaan die stuk? - noag en die sondvloed