Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sada, dadni štapu ime.
fyren med violinen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to bi bio štap na štapu.
pind plus pind?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pogledajte kapljice otrova na štapu.
se giftdråberne på pinden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta želja joj je na dugom štapu.
hun vil gerne, men om han vil eller ej er noget andet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opruge na pogo štapu otopljene. da vidim.
fjedrene på kængurustangen er smeltet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elegantan u svom visokom ŠeŠiru i plutajuÆem Štapu,
elegant i sin høje hat og flydende sukkerrør,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadajmo se da nije russell nashova glava na štapu.
forhåbentlig ikke russell nashs hoved på en pind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one mršave male ciganke vrte se na tvom štapu ko na vrtuljku.
de tynde mørkøjede sigøjnerpiger vrider sig rundt om dit lem som en smørkærne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bo... ponesi mač u štapu koji sam ti poklonio za rođendan.
og bo, hav den stok med et sværd i med, som du fik i fødselsdagsgave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa, sigurno nije toliko precizna kao magični znaci na tvom štapu.
det er ikke så ufejlbarligt som de magiske udskæringer på din kæp.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slučajno je feniks čija su pera u ovome štapu, dao još jedno pero.
nu er det sådan, at den føniks hvis halefjer er i den stav, også gav en anden fjer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za svakog engleza na koga naiđem, treba da napravim po jedan urez na ovom štapu.
for hver englænderjeg møder, skal jeg skære et hak i grenene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zagonetač ima jednu kopiju koju čuva na usb stiku u svom štapu koji je trenutno zaključan u skladištu u arkhamu.
gækkeren har en kopi, som ligger på harddisken i hans spadserstok. stokken er låst inde på arkham ejendommen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"na štapu su vidljivi urezi psećih zuba." drvo je sa ostrva jugozapadno od madeire."
"stokken viser mærkerne af en hunds tænder træet er fra en ø sydvest for madeira."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pa čak i ako je moguće... ..da uhvatiš Šinoka na tom štapu da ga ne polomiš ne možeš ga izvući na zemlju čak i da se igraš sa njim cele noći.
selv hvis det var muligt at fange en med den line uden, at den ryger af... du ville aldrig kunne hale den i land.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"star čovek nije ništa do beznačajna stvar, ofucani kaput na štapu... osim ako njegova duša ne aplaudira i peva."
en olding nyder ringe agten laset kappe på en stok på nær hvis sjælenklapper sangens takt
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- da, ne vole je čuti i jako im je teška za izgovoriti, tako da rađe govore o svom štapu, ili o svom džonsonu. - džonsonu?
de vil ikke høre det, mens en mand gladelig taler om sin pik, sit jern eller sin jensen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: