Sie suchten nach: став (Serbisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

став

Dänisch

holdning

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Став.

Dänisch

var deres far her, ville de være glad for det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Други став.

Dänisch

anden takt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Спремни, став!

Dänisch

klar... stil op.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

-Мењате став?

Dänisch

er du ved at skifte mening, frank?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Какав је ваш став?

Dänisch

hvad er jeres position?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Ваш став неће вас заштитити.

Dänisch

- deres position vil ikke beskytte dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Буди свој, брани свој став!

Dänisch

vær dig selv. stå fast.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

То је веома брижан став.

Dänisch

- du lægger ikke fingrene imellem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Удахните, борбени став, поглед горе.

Dänisch

inhaler langsomt og kig op.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

- Убио бих нар. Зима. - Непрописан став.

Dänisch

jeg slår sergent zim ihjel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Имамо заједнички став за наш вид закона.

Dänisch

det ødelægger det indledende partimøde. vi dannede fælles front på vores version af loven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

- Изгледао је трезан кад је заузео став.

Dänisch

han skal nok blive ædru igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

-Председник и даље има чврст став према Кини.

Dänisch

præsidenten valgte er være hård ved kina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Тврд став према Кини популаран је, можемо то искористити.

Dänisch

en stærk holdning overfor kina er populært.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Да ли је мој став-у као нервозан као и ја?

Dänisch

er min stand-in lige så nervøs som jeg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Редове Кимел, какав је мој став о коцкању у баракама?

Dänisch

- hvad er min holdning til kortspil?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

За ово мало времена колико си са нама, твој став се приметно поправио.

Dänisch

på kort tid har jeg set en stor bedring i din attitude.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Господару, ја мислим да је можда сада није време да донесе такву хард став.

Dänisch

min herre, jeg tror ikke, det er nu, vi skal træffe den beslutning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

Боље ти је да што пре промениш свој став. Све док не направимо споразум са њима... .

Dänisch

hvis vi ikke meget hurtigt når til enighed med de mennesker, -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,232,406 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK