Sie suchten nach: bezobzirni (Serbisch - Dänisch)

oni su bezobzirni.
de er hensynsløse.

tako su bezobzirni!
jeg snakker om skånselsløshed.

ipak, bili su bezobzirni ljudi.
stadigvæk, ubarmhjertige mennesker.

oni su bezobzirni, tom i daisy.
de er skødesløse mennesker, tom og daisy.

-da ne spominjem da ste bezobzirni.
for ikke at sige overlegen.

verovatno ste i u poslu bezobzirni.
du er sikkert også nådesløs i dine forretninger.

bezobzirni koljač ljudi, žena i dece.
en tyran, der slagter mænd, kvinder og børn.

ljudi nisu bezobzirni samo prema konjima.
mennesker er ikke kun tankeløse over for heste.

triade i snakeheadsi, a oni su bezobzirni.
triaderne og snakeheads, de er hensynsløse.

znam da ste bili nepristojni, bezobzirni, sadistični...
ifølge min research har de været mange ting. en grov, konfliktsøgende, hensynsløs, sadistisk...

ti, bezobzirni balavče, vidi što si napravio!
kraftidiot! jeg sagde jo, du skulle slukke for maskinen!

bezobzirni biznismen, te odnedavno, ljubazni dobrotvor.
barsk forretningsmand og, mere nyligt, elskelig filantrop.

ali, prijatelji, niste bili bezobzirni prema drugima.
men mine venner , ikke du var ufølsom mod dine medmennesker.

ne znam kako ljudi mogu da budu tako bezobzirni, dvolični... prokleti...
jeg fatter ikke, hvordan folk kan være så koldblodige og falske. møgkælling!

bili ste bezobzirni. trebalo je da mi javite pre no što ste oteli naučnika.
du burde have talt med mig, før du kidnappede den videnskabsmand.

ti ljudi će svašta staviti u svoje proizvode kako bi ih prodali. potpuno su bezobzirni.
de er parate til at putte alt i deres varer, så længe de sælger.

g. abramof, dokazali ste da ste bezobzirni i jedino... jedino vas zanima novac!
mr. abramoff, de har vist, at de er følelseskold og at de kun tænker på penge.

g-dine predsedniče, bezobzirni način, na koji je deficit odložen je najblaže rečeno kriminal.
den beskæmmede måde, som lovforslaget om kompensation er blevet udskudt på, er ganske enkelt kriminel.

zato što su ova bogata kopilad bezobzirna i kad zaradjuju novac pa kad izadju na put, ne mogu biti drugačiji... pa moraju biti i bezobzirni vozači...
og når de er på vejen, kan de ikke lade være.

da, bio je okrutan, bezobzirni, rasistički buljaš. ali duboko iznutra, smatram da... skoro da nije potpuni bedni govnar. vau.
han var ond og racistisk, men inderst inde så jeg ham næsten ikke som et usselt kryb.