Sie suchten nach: doživjela (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

doživjela

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

doživjela si pad?

Dänisch

du var i flystyrtet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

doživjela je moždani udar.

Dänisch

- mor, det her er...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

belle je doživjela nesreću.

Dänisch

det er belle. der er sket en ulykke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

doživjela je sa mnom prvi orgazam.

Dänisch

hun fik sin første vaginale orgasme med mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zašto si doživjela živčani slom?

Dänisch

det er mit første år.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-jučer si doživjela najveći šok.

Dänisch

- hvad? du skal da blive her hos pigerne. de fik jo et stort chok igår.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da, doživjela sam spontani pobačaj.

Dänisch

- "var" dit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

sinoć je doživjela strašnu nesreću.

Dänisch

ja, hun kom ud for en frygtelig ulykke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali, kažu da je doživjela živčani slom.

Dänisch

men de siger hun fik et psykisk nedbrud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kritiziraš nešto što nisi nikada doživjela.

Dänisch

du fordømmer noget, du aldrig har prøvet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

doživjela sam nešto što ne želim priznati.

Dänisch

jeg oplevede noget, jeg helst ikke vil indrømme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali, istina je da je doživjela nervni slom.

Dänisch

jeg mente nok hun så velkendt ud- wanda- men historien om hende, var at hun fik et nervesammenbrud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

doživjela sam je kao pomalo skiseljenu i punu sebe.

Dänisch

hun virkede småsur og selvoptaget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ona je to doživjela kao, "o, moj bože. ' '

Dänisch

hun tænkte: "Åh, gud..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

bila sam u sjevernim zemljama i doživjela puno avantura.

Dänisch

alfer har været i det nordlige af landet i hundredvis af år og har haft mange eventyr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

crni dinamite, to je bilo najbolje što sam ikada doživjela

Dänisch

det er den bedste sex, jeg har haft.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dragi, upravo sam doživjela pakleno iskustvo na pošti.

Dänisch

jeg smutter. hvor er du, claire?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zna samo za ona sjećanja na koja si ukazala, ili ih doživjela.

Dänisch

hun kender kun til minder, som du var tilstede ved, eller du kendte til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jedna moja rođakinja doživjela je pakao kroz stipendiju za football.

Dänisch

min fætter kom i helvede på et footballstipendium.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kuharica za carol i susan doživjela je nesreću u gipsu je.

Dänisch

carol og susans kok kørte galt på sin mountainbike og ligger i gips.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,990,727 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK