Sie suchten nach: interpretacija (Serbisch - Dänisch)

interpretacija?
fortolkning?

interpretacija, kid falcon.
tolkning, kid falcon.

-to je jedna interpretacija.
det er da én måde at se på det.

naravno, druga interpretacija, bi...
en anden fortolkning kunne være, det med...

a to je sklad i interpretacija.
det er harmoni og fortolkning.

omar, to je moja lična interpretacija, zar ne?
det er min egen fortoikning.

neće me zastrašiti vaša interpretacija zakona, g. campbell.
jeg lader mig ikke skræmme af din fortolkning af loven, hr. campbell.

druga interpretacija, prava priča o adamu i evi -
en anden tolkning, den sande historie om adam og eva:

na primer, on samo za postanje daje 25 različitih interpretacija.
han kommer med 25 forskellige tolkninger af 1. mosebog.

moram da priznam da je to veoma labava interpretacija davanja života.
det er en noget alternativ fortolkning af at give liv.

"ovo bi mogla biti moja interpretacija situacije, ali mislim da neće biti. "
"det kan godt være min egen opfattelse af situationen, men det tror jeg ikke."

vizija dr. mckaya se dogodila kako ju je vidio, ali je njegova interpretacija bila netočna.
dr. mckays vision udspillede sig, som han så den, men hans tolkning var forkert.

fine maske. takođe su spaljivani ne uvek vezani za kolac, već i na samom kocu. umetnička interpretacija.
"de blev også brændt, ikke nødvendigvis på stagen," " som gennem stagen." en kunstnerisk fortolkning.