Sie suchten nach: navedena (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

navedena

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

nije navedena narukvica.

Dänisch

der står ikke noget om et armbånd.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-navedena je pre suđenja.

Dänisch

- hun er opført ved de første møder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

na manifestu su navedena samo tri.

Dänisch

ifølge bogen skal der kun være tre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

navedena kao da se ništa nije dogodilo .

Dänisch

lad som om intet er hændt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislim da sam još uvek navedena kao tvoj najbliži rod.

Dänisch

jeg står vist stadig opført som din nærmeste familie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

videćete da je potpuna posada navedena kao 45 članova.

Dänisch

antallet af drenge er opgivet til 45 stykker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

njegova smrt je jedina vojna žrtva navedena za osamnaesti oktobar.

Dänisch

hans død er det eneste militære tab fra den 18. oktober.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- da. ovo skladište je jedina adresa navedena pod quinnovim imenom.

Dänisch

ja, det varehus er den eneste adresse i quinns navn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dole navedena sredstva pažljivom upotrebom ubijaju spermatozoide ili im sprečavaju ulazak u matericu.

Dänisch

lysol lysol - er en brun olieagtige væske der giver en klar sæbeopløsning fortyndet i vand.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

abotova majka je navedena kao vlasnik stana, ali ona je umrla pre šest meseci.

Dänisch

abbotts mor står som ejeren af lejligheden, men hun døde for seks måneder siden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posjetio sam službenika u okrugu. u beverlynoj oporuci hannah je navedena kao jedina nasljednica.

Dänisch

jeg forhørte mig, og hannah beverlys eneste arvtager.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

edvards je varalica. onda je varalica koja je navedena kao koautor istraћivaиkog rada uz doktora tiboa.

Dänisch

en bedrager, som har medforfattet en publiceret artikel med dr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zašto si onda navedena kao njegov lekar na traci oko njegove ruke? -oh, bože.

Dänisch

- hvorfor står dit navn på hans armbånd?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Četrdeset dva desktopa sa munjevitim ekranom, 14 kopira, 62 telefona, kao i prateća oprema navedena u katalogu.

Dänisch

42 desktop computere med thunderbolt-skærme, 14 kopimaskiner, 62 ip-telefoner, samt alt det tilbehør, der står opført i kataloget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i kako sam ja, kao njegov partner, navedena na istu putanju gubetkom članova porodice zbog moje odanosti i dobila fatalno oboljenje koje je kako mi je rečeno bilo napravljeno od ijudi odgovornih za mulderovu prevaru.

Dänisch

iosing et familiemedlem grundet min troskab... og pådrage sig en dødelig sygdom som jeg blev fortalt var manipuleret... af mændene der var ansvarlige for agent mulder bedrag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,207,684 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK