Sie suchten nach: okupljaju (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

okupljaju

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

okupljaju sve.

Dänisch

de samler alle på et sted!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sve okupljaju dole .

Dänisch

vi mødes nedenunder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

okupljaju vojsku?

Dänisch

for at lave en hær?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-riđi, okupljaju se!

Dänisch

de samler sig udenfor, ginger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

okupljaju se! -kad?

Dänisch

- ikke mens de samles derude.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vojnici se okupljaju.

Dänisch

jeg lover.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

patuljci. okupljaju se.

Dänisch

dværgene går i krig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-upravo se okupljaju.

Dänisch

de klargører et hold netop nu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koliko se već okupljaju?

Dänisch

- hvor længe har de flokkedes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-tamo se okupljaju narkomani.

Dänisch

- narkomaner. - det var slemt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

anđeli se još uvek okupljaju.

Dänisch

- englene gruppere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde se one ld cure okupljaju?

Dänisch

kan du sige mig, hvor de lugs bænger ud?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

demoni se okupljaju van katedrale.

Dänisch

dæmoner forsamles uden for katedralen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li se još okupljaju u zoru?

Dänisch

mødes de stadig ved solopgang?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

svi se okupljaju oko kruga bogova.

Dänisch

alle har samlet sig i gudernes cirkel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

besni građani se okupljaju pred kremljom.

Dänisch

vrede, bange borgere stimler sammen uden for kreml.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

znaš gde se okupljaju, ali ne znaš zašto.

Dänisch

du ved, hvor de bosætter sig, men ikke hvorfor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

napadnu, pa nestanu, pa se opet okupljaju.

Dänisch

de angriber, flyver bort og samler sig igen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da sumiram, danci okupljaju veliku vojsku.

Dänisch

lad mig opsummere. danskerne er ved at samle en stor hær.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izgleda da se okupljaju za neku vrstu operacije.

Dänisch

- hvad ved jeg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,382,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK