Sie suchten nach: posvađao (Serbisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

posvađao?

Dänisch

- ja, hr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao sam se.

Dänisch

jeg kom i slagsmål.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao si se?

Dänisch

havde du hovedpine?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao sam se sa njom.

Dänisch

jeg valgt at slås med hende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao se sa tobom?

Dänisch

jeg hører, du var i slåskamp med ham.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao sam se s hughom.

Dänisch

- hvad skete der?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao si se sa mašinom?

Dänisch

- skændtes med maskinen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

upravo sam se posvađao sa ocem.

Dänisch

- jeg har haft et stort skænderi med min far. - hvorfor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zbog tebe sam se posvađao sa njim!

Dänisch

du fik os til at skændes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vjerojatno se opet posvađao sa emily.

Dänisch

han skændes nok med emily igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ma, malo sam se posvađao sa cimerom.

Dänisch

jeg blev uvenner med min bofælle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-nisam se posvađao s wan heejem.

Dänisch

- jo. jeg skændtes ikke med wan hee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kidnapovao me je jer se posvađao sa ženskom.

Dänisch

han har kidnappet mig, fordi han er uvenner med sin kæreste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

grin se posvađao s nekim, ovde u dontonu.

Dänisch

green klagede over et skænderi, mens han var på downton.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jesi li se posvađao sa ženom? - s kim?

Dänisch

har du haft et skænderi med din kone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao sam se sa kapetanom. pa, možda bi tre...

Dänisch

- kommissæren og jeg diskuterede.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

prvi put kada sam je pušio posvađao sam se sa kaktusom.

Dänisch

- b.c bud. første gang jeg røg det, kom jeg op at slås med en kaktus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

on se posvađao sa svojim drugom iz buvare, kerom.

Dänisch

han kom op at slås med hans ven, dog.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a otkako si se posvađao s njim, besan si na ceo svet.

Dänisch

siden dit skænderi med ham har du været gal på resten af verden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posvađao bi se s nebom ako mu se ne svidi plava boja.

Dänisch

han kunne ikke lide den blå tone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,190,081 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK