Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gubimo na visini.
vi mister højde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
budi na visini zadatka.
du fortjener en honnør.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne dobivamo na visini!
vi stiger ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moramo dobiti na visini.
vi må højder op. kast ballasten ud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rad na težini.
styrketræner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rad na željeznici.
- jernbanearbejde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duše su veoma nestabilne na visini.
sjæle er meget flygtige i storhøjde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moramo poraditi na visini tona, dame.
vi er nødt til at arbejde med det her, damer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bljeskovi, buka... izgubili smo na visini.
- det blinkede, og vi tabte højde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- traljav rad na krvi.
sjusket blodarbejde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faiiće mi rad na tebi.
jeg vil savne at arbejde på dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoću čovjeka na visini i danju i noću!
jeg vil have nogen i masten døgnet rundt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-uglavnom rad na terenu.
mest rapportager.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijep rad na tim ubodima.
pænt arbejde med de sting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naš rad na fugi, je završen.
jeg har lavet fugaen om. den er færdig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nerado spominjem, ali džeki kaže da nisi na visini.
jackie siger, at du ikke trækker din del af læsset.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-da letimo na visini od 45 metara bez visinomera.
flyvning på 150 meter. ingen behov for højdemålere, eller andet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iako se nalazimo na visini 3000 m... ovoje tek temelj.
vi er godt nok i 3000 meters højde, men herfra går det kun opad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali rad na detaljima mi je najzanimljiviji.
men det er detaljerne jeg finder mest interesante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-da, ali avion se raspao na visini od 9000 metara.
men her taler vi om et fly, der faldt fra hinanden i... 30.000 fods højde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: