Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1997., servera, Španija.
1997, cervera, spanien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
još servera i ljudi.
nogle ansatte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gde je jezgro servera?
- hvor er serverkernen? - bagved her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pomoću servera ctu-a.
ved at bruge ctu-servere, kan vi sende det til alle samtidigt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imam još 7 servera za tebe.
– her er syv servere til.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uz toliko servera, naravno.
selvfølgelig var det et tog med det antal servere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to je od servera u swiftcastu.
- det er fra server farmen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa, problem servera je rešen.
- serverproblemet er løst.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pročitaj mi ip adresu cc servera.
okay, sig lige hvad ip'erne er på cc serverne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
došao je sa servera karolinskog instituta.
den blev sendt fra karolinska server.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobio si spisak klijenata tih servera?
har du fundet kundelisten i serverne endnu? serverne?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-petljala si po sedam samarićaninovih servera.
i har syv samaritan–servere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne može biti, jer ja imam kopiju sa servera.
jeg fandt en kopi på serveren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pokrenula sam fajl ogledalo sa drugog servera.
jeg kørte en spejlfil på en server udenfor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako kada ne mogu pristupiti polovici servera ovdje?
- hvordan? jeg bliver jo nægtet adgang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u policijsku bazu podataka je hakirano sa servera izvana.
portland pd databasen blev hacket af en tredjepartsserver.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokusavam, ali baca me na otprilike milijardu razlicitih servera.
jeg forsøger, men de går via milliarder af proxyservere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u redu je, slušaj. vadimo informacije sa policijskog servera.
vi henter informationen fra politiets server.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne znam zašto biste išli dalje dole nema ničega sem servera.
adgang til de nedre etager kræver forsvarsministeriets godkendelse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
snimili ste seks snimku i sada ju hoćete izbrisati sa mog servera.
i lavede et sextape, og nu vil i fjerne det fra min server.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: