Sie suchten nach: sito (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

sito

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

izgledao je sito.

Dänisch

han ser godt nok mæt ud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Što sito učinila? !

Dänisch

hvad har du gjort?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

krov pušta kao sito.

Dänisch

loftet er revnet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

oni su šuplji kao sito.

Dänisch

forsvaret er som en si.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Što kažete na molekularno sito?

Dänisch

hvad med en molekylær si?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sito sa neprerađenim čičkovima. gah!

Dänisch

bipsens gispgebis...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

prošao sam kroz sito i rešeto.

Dänisch

jeg har tænkt det hele igennem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-prošla je kroz sito i rešeto.

Dänisch

pigen har været udsat for meget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nemoj da ti izbušim zadnjicu kao sito.

Dänisch

jeg har mine jurassic-trick!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da. prošli smo zajedno i sito i rešeto.

Dänisch

- vi har været gennem død og liv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imam sito sa čičkom i sito sa neprerađenim čičkom.

Dänisch

bispens gipsgebis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a detinjstvo klizne njihovo, kao pesak kroz sito.

Dänisch

et liv er flyvsk som sand i en si

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

prosejao sam sedam debelih čičkova kroz jako gusto sito.

Dänisch

bispens gipsgebis. bispens gipsgebis...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

g. harper je prošao sito i rešeto da bi lažirao smrt.

Dänisch

mr. harper gik meget igennem for at iscenesætte sin død.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ili je to možda pojelo sve te naftne radike pa je sada sito.

Dänisch

eller, måske åd den alle oliearbejderne og nu er den mæt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jer, kad budu, zatvoriću celu oblast... i prosejati sve stanovnike kroz sito.

Dänisch

derefter afspærrer jeg området og hælder indbyggerne gennem en si.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da se kurija, njezini razni uredi za javne radove, ponaša kao sito.

Dänisch

at kurien, med sine diverse instanser for offentlige projekter virker som en si.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a kad sam ti nalupao guzicu, izbušio kao sito, pa te izbacio sa pristupnika luku?

Dänisch

eller dengang jeg bankede dig, og smed dig ned fra arkbuen? husker du det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"imam sito sa čičkom i sito sa neprerađenim čičkom, jer sam prodavac sita".

Dänisch

bispens gipsgebis. stativ, stakit, kasket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

da li, kermit, mis pigi pošto suprugu- i voleti ga kroz sito i rešeto?

Dänisch

tager du, frøen kermit, miss piggy som din ægtefælle, i sygdom og velvære, som gud er dit vidne?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,709,267 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK