Sie suchten nach: снимим (Serbisch - Englisch)

Желим да снимим ово.
i want this on a tape recorder.

Морала сам да га снимим.
i had to record it.

Хоћу да снимим емисију о липосукцији.
there is a documentary about liposuction.

Могу ли да снимим твоју причу?
may i record what you're saying?

Потребно ми је времена да га снимим.
- how?

- Нe мoрaм дa снимим тo, зaр нe?
i don't have to film that, do i?

Желим ово да снимим за сваки случај.
i wanted to log this just in case.

То бих могла и доказати само да снимим које гнездо.
i can end that controversy if i get a shot of the nest.

Нe бих успeлa дa гa снимим у тeлeфoнскoм рaзгoвoру бeз нaлoгa.
i wouldn't have been able to record him in a phone conversation without a warrant.

Тони, сада си премлад да би схватио, зато сам одлучио да снимим ово.
tony... you're too young to understand this right now so i thought i would put it on film for you.

Добио сам само сат.. да снимим свој тестамент тако да нема места за поправке.
i've only got an hour... to screen my latest testament so i can revise it.