Sie suchten nach: gadovima (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

gadovima

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

pokažimo gadovima.

Englisch

let's get into the bastards!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-radim s gadovima.

Englisch

no, look, i'm working with a bunch of douches over there.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

znam sve o tim gadovima.

Englisch

i've got the dope on all of those fools!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pokazao si tim gadovima!

Englisch

show those fucking sons of bitches.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

stavi povodac tim gadovima.

Englisch

get a leash on those bastards!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

držiš stranu tim gadovima!

Englisch

- siding with these bitches!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne mogu da se smeškam gadovima.

Englisch

i've lost my ability to smile at bastards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nek se ona nateže s gadovima!

Englisch

let her fight these bastards every week!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kad bi mogao vratiti tim gadovima.

Englisch

if i could only get at them rats.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

carice moja, ne predajte se gadovima.

Englisch

my empress, don't give in to the nasty!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kos, šta ti misliš o ovim gadovima?

Englisch

um, cos, what's your take on these glitchy bastards?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne dozvolite tim gadovima da vas pobede.

Englisch

don't let the bastards get you down.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

upoznat sam sa bolesnim, šarmantnim gadovima.

Englisch

and i'm familiar with sick, charming bastards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ja nikad ne bih raditi s tim gadovima.

Englisch

i would never work with those bastards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako želiš se poigrati sa tim gadovima samo reci.

Englisch

so if you get fed up playing chicken with these bastards, say the word.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izvolite. Želiš da se školujem s tim gadovima?

Englisch

thanks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nemoj gadovima dati priliku da zajebu bilo što važno.

Englisch

give these bastards no chance to fuck up in a meaningful way. okay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bolje ti je da si u pravu sa tim besprstim gadovima.

Englisch

and man, against those pinkieless bastards, you had better come correct.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

daješ otkaz gadovima, na isti način kao što su oni tebi.

Englisch

"you're downsizing the bastards the same way they downsized you".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

nam bog pomogne, ako su svi došli kucaju s njihovim gadovima.

Englisch

god help us if they all come knocking with their bastards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,734,238 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK