Sie suchten nach: kleptoman (Serbisch - Englisch)

bila je kleptoman.
she was a kleptomaniac.

zar si kleptoman?
what's the matter with you?

-tko je kleptoman?
- who's a kleptomaniac?

-kleptoman? moguće.
a kleptomaniac?

ona je kleptoman . - oh .
she's a kleptomaniac.

okarakterisani ste kao kleptoman.
you have been labeled a kleptomaniac.

Čuj, možda si kleptoman.
maybe you are a kleptomaniac.

ovaj tip je ozbiljan kleptoman.
this guy's a serious klepto.

liam nije spomenuo da si kleptoman.
liam never mentioned you were a klepto.

mislim da smo pronašli naš kleptoman.
i think we found our kleptomaniac.

on je psihopata... kleptoman na veliko.
he's psychopathic— a kleptomaniac upon a grand scale.

ernie, svi znaju da je tvoja prva žena bila kleptoman.
and ernie, everybody knows your first wife was a klepto

ali mi ne treba odbaciti kleptoman jer oni također imaju bolest.
but we shouldn't cast off the kleptomaniac because they also have a disease.

-znam. kengur ti je kleptoman, a juče je udario karmen u stomak.
your kangaroo is a klepto, and yesterday, he kicked carmen in the gut.

mali kleptoman, nije momak kojeg bi želio kod sebe dok imaš viška novca okolo.
a bit of a klepto, not the kind of guy you'd want over if you had spare cash laying out.

ovaj nije normalan. prvo mi je maznuo durbin, a sad i rakiju. pravi kleptoman.
unbelievable, he not only snatched my binoculars, he took my schnapps, too!

kako je brat džek imao zivčani slom, a sestra rut postala kleptoman i alkoholičar, izgledalo je da se leonard zelig prilagodio zivotu.
though brother jack has a nervous breakdown, and sister ruth becomes a shoplifter and alcoholic, leonard zelig appears to have adjusted to life.