Google fragen

Sie suchten nach: objektivnije (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

Ja sam trebala analizirati objektivnije.

Englisch

My role was to provide a more objective analysis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Ja sam trebala analizirati objektivnije.

Englisch

That won't be necessary.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

I to što možete objektivnije, iz vaše perspektive.

Englisch

And so far as you can report on those things objectively... from your perspective.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Samo mislim da bi je trebalo objektivnije sagledati.

Englisch

I just think we should look at her more objectively.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Nadam se da ćete ih sada moći objektivnije sagledati.

Englisch

I hope... now that we've reached an understanding... that you'll be prepared to discuss them with me in a more objective fashion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Imate li nešto objektivnije što ukazuje na Centaurije?

Englisch

Do you have anything more objective that points to the Centauri?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Kažem da treba da odstupite i sagledate našu situaciju objektivnije.

Englisch

I'm saying you need to step back and look at our situation objectively.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Tako da nema potrebe za verovanjem... samo popunite upitnik što objektivnije.

Englisch

So there is no need to believe... just answer the questionnaire as objectively as possible.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Pa, možda shvatamo ono što mi doktori govore o Parkinsonu malo objektivnije.

Englisch

Well, maybe I've been taking what the doctors have told me about the Parkinson's a bit more objectively.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"To mi omogućava da vidim stvari jasnije, objektivnije", ukazao je on.

Englisch

"This enables me to see thing more clearly, more objectively," he said.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

Sve mi se vrti... možda treba da pogledam iz druge perspektive, ili objektivnije nego pre sekundu...

Englisch

My head is just spinning... Maybe I need to gain some sort of perspective, or objectivity for a second before...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK