Sie suchten nach: posedovati (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

hog to nece posedovati.

Englisch

boss ain't gonna own that.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-ipak, posedovati lokvu!

Englisch

still, to have your own pool...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

niko ne može posedovati ženu.

Englisch

nobody can have a woman.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- korisno, posedovati teretanu.

Englisch

- useful, owning a gym.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ipak je bolje posedovati tebe.

Englisch

but owning you is better than real estate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

" svaki vozač mora posedovati

Englisch

"each driver "must present..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

on ce posedovati svakog od nas.

Englisch

he's gonna own each and every one of us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a sada će ih posedovati... zauvek.

Englisch

and now they will possess them forever.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-ne može se posedovati ljudsko biće.

Englisch

you cannot own a human being.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- smiješ li to uopšte posedovati?

Englisch

are you allowed... can you even have that? is it legal?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jedino tako možeš posedovati nekoga.

Englisch

it' the only way to posses another person.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako uopšte možete posedovati zvezde?

Englisch

but how can you own the stars?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

uhapšeni moraju posedovati lična dokumenta.

Englisch

arrestees must be in possession of identity cards.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dok železnica dođe, lansford će sve posedovati.

Englisch

railroad comes in, and... lunsford will own everything.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako se želja ispuni ja ću tebe posedovati.

Englisch

if the wish comes true, i own you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- da, i niko te više nikada neće posedovati.

Englisch

-you're right. -good. -come, renfield.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

federalna banka rezervi će vas bukvalno posedovati.

Englisch

and when it takes place, you will literally be owned by the federal reserve bank.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kada to urade, ja ću posedovati veći deo akcija.

Englisch

when they do, i'm going to end up owning a major share.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali niko, nigde i nikada ne može posedovati božić

Englisch

nowhere, nohow, nobody... nobody can own christmas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koliko šljunkovitih fontana jedan čovek može posedovati?

Englisch

how many pebble fountains can one man own?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,109,353,310 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK