Sie suchten nach: dodirivali (Serbisch - Finnisch)

nismo se dodirivali.
emme edes koskettaneet.

dodirivali su nam obraze i ruke.
kokeilivat poskiamme ja käsiämme.

ijudi su zapravo dodirivali predsednikova kola.
presidentin autoon koskettiin.

- secate li se da li ste ih dodirivali?
- kosketitteko heitä?

dodirivali su me, a ja sam ih ubio električnim udarom.
he koskivat minua, ja saivat sähköiskun.

kad sam rukama obavijao vaše butine, prsti su mi se dodirivali.
kun minä kiedoin käteni vyötäröllesi, sormenpääni koskettivat toisiaan.

pehar je putovao preko kontinenata, dodirivali su ga kraljevi i carevi.
malja on kulkenut halki mantereiden, ja sitä ovat koskettaneet kuninkaat ja hallitsijat.

držali su se na mesečini, ljubili i dodirivali. igrali su do jutra.
he syleilivät toisiaan kuutamossa ja tanssivat aamuun asti.

kada smo se dodirivali, džesi i ja smo mogli da čitamo misli jedno drugom.
kun olemme kosketuksissa, minä ja jessi pääsemme toistemme mieliin.

ponekad bismo se skinuli, legli na krevet, i samo, znaš – dodirivali se.
joskus olimme alastomina, menimme makaamaan vuoteelle - ja koskettelimme toisiamme.

i ovaj, znaš, mi bismo skupa legli na krevet, goli. dodirivali svoja... naga tijela.
halusimme yhdessä sänkyyn - alastomina koskettelemaan toistemme - alastomia vartaloita.

da li su te ljubili cezarovim usnama, dodirivali njegovim rukama? da li si njegovo ime vikala, plačući u mraku?
yksi, kymmenen vai eikö yksikään?

zaboga! -prema nepotvrđenim izvorima u pawnee sunu nježno su se dodirivali u lokalnoj gostionici. iako su otišli razdvojeno, ne zna se gdje su se zajedno probudili.
vahvistamattomien tietojen mukaan pari joi paikallisessa baarissa - ja vaikka he lähtivät erikseen, ei tiedetä, mistä he heräsivät yhdessä.