Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
razvaljuju usta svoja na nas svi neprijatelji nai.
ils ouvrent la bouche contre nous, tous ceux qui sont nos ennemis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razvaljuju na me usta svoja, sramotno me biju po obrazima, skupljaju se na me.
ils ouvrent la bouche pour me dévorer, ils m`insultent et me frappent les joues, ils s`acharnent tous après moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razvaljuju na me usta svoja, i govore: dobro! dobro! vidi oko nae.
ils ouvrent contre moi leur bouche, ils disent: ah! ah! nos yeux regardent! -
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razvaljuju usta na te svi neprijatelji tvoji, zvide i krguæu zubima govoreæi: prodresmo; ovo je doista dan koji èekasmo; doèekasmo, videsmo.
tous tes ennemis ouvrent la bouche contre toi, ils sifflent, ils grincent des dents, ils disent: nous l`avons engloutie! c`est bien le jour que nous attendions, nous l`avons atteint, nous le voyons!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: