Sie suchten nach: gnjave (Serbisch - Hebräisch)

gnjave nas.
לא, הם מקשים עלינו.

svi te gnjave.
וכולם נכנסים לך לעניינים.

da, gnjave me.
כן, הם מתעללים בי.

stalno me gnjave
הם מציקים לי באופן קבוע לגבי,

drugovi me gnjave.
-חברים שלי מציקים לי.

gnjave mi mušterije vani.
הם מטרידים את הלקוחות שלי.

gnjave li te policajci?
השוטרים עדיין מציקים לך? לא. לא, אני לא חושב.

jer muškarci uvijek gnjave.
כי גברים תמיד מטרידים אותך.

dvostruke jednadžbe te gnjave?
נו, אז מערכות המשוואות מקשות עלייך?

Ćelava su, smrde, gnjave...
אני מתכוון, הם קירחים כל ו stanked מעלה מגעיל ...

gnjave li te? - izbavite me.
החבר'ה הללו מטרידים אותך?

gnjave te da se vratiš kući?
הם מנדנדים לך לחזור הביתה?

- ne gnjavi me. svi me gnjave.
כולם צועקים עליי.

mrtvi ljudi mogu baš da gnjave.
אנשים מתים יכולים להיות מדכאים ממש.

- rekao sam im da te ne gnjave.
לא, אמרתי להם לא להטריח אותך.

-zašto da se gnjave naručujući nove?
-למה לטרוח ולהזמין חדשים?

ispričavam se, promotori me uvijek gnjave.
מקדמי מכירות זה תמיד קוץ בתחת. -לוידס סאנדרס.

ali ovi me decki stvarno pošteno gnjave.
אבל החבר'ה האלה מרימים ת'אף יופי.

da, ne želim da me gnjave zbog cigareta.
כן, אני לא רוצה שישגעו אותי על כך שאני מעשנת.

- ako tu nema ništa, zašto vas gnjave?
-למה הם נטפלים אליך? -מנין הגיע הסיפור?