Sie suchten nach: laskanjem (Serbisch - Hebräisch)

pokušaj s laskanjem.
אתה צריך לנסות חנופה לפעמים.

nikamo nećeš laskanjem.
-מחמאות לא יקדמו אותך.

laskanjem ćete daleko dogurati.
חנופה תביא אותך לכל מקום איתי, ד"ר האנט.

laskanjem nećeš ništa postići.
חנופה לא תעזור לך.

-laskanjem ništa nećeš postići.
-חנופה לא תעזור כאן, מוריס .

braniš svoj neuspeh laskanjem neprijatelju?
-אתה מגן על הכישלון שלך ע"י החמאה לאוייב שלך ?

laskanjem me nečeš pretvoriti u sluškinju.
חנופה לא תהפוך אותי למשרתת שלך.

Šarmiranje lažnim laskanjem, pa malo kafica...?
להקסים אותי עם משפטים כוזבים ואז נשב על קפה?

brutuse, okrenut ćeš cascovu glavu tvojim laskanjem.
ברוטוס, עוד תסובב ראשו של קסקא בחנפנות.

laskanjem nikuda nećete stići, g.korso. nastavite!
חנופה לא תוביל אותך לשום מקום, מר קורסו.

ali, zaveo je berija veštom kombinacijom pitanja... i laskanjem.
אבל,הוא טמן פח לבארי רה של שאלות מחוכמות דסעל דיי. וחנופה.

tu su da slave svoju baštinu, ne da im dosađuješ laskanjem.
שנמצאים שם כדי לחגוג את המורשת שלהם, לא להשתעמם מהחנופה שלך. תרגלתי את זה.

božićnom guskom, španskim limunima, laskanjem kakvom ja nisam dorastao.
אווז לחג-המולד, לימונים ספרדיים, הבלים שלא אוכל להרשות לעצמי.

za vreme pokušavanja manipulacije, kao što je ova, ja bih pokušao sa laskanjem.
בניסיון מניפולציה כמו זה, הייתי הולך על חנופה.

samo ti nastavi sa laskanjem, ovo bi moglo otići u potpuno novom pravcu.
תמשיך לדבר אליי יפה, זה יוביל אותנו לדרך חדשה. מג.

uvek sam prezirala glupe devojke zaslepljene laskanjem crvenih mundira i... a sad sam uradila ono Što sam se zaklela da nikad ne bih uradila.
תמיד בזתי לבחורות אוויליות שמסונוורות מדברי חנופה המגיעים במדי צבא אדומים... וכעת עשיתי את שנשבעתי שלעולם לא אעשה.

a na njegovo æe mesto doæi neznatan èovek, kome nije namenjena èast carska; ali æe doæi mirno i osvojiæe carstvo laskanjem.
ועמד על כנו נבזה ולא נתנו עליו הוד מלכות ובא בשלוה והחזיק מלכות בחלקלקות׃